Siga o Olhar Digital no Google Discover

Acompanhe o Olhar Digital em nossos canais do Whatsapp e Telegram!

A Apple anunciou o sistema operacional iOS 26 em seu evento anual na semana passada e, a partir desta segunda-feira, a atualização já está disponível para iPhones no mundo todo (incluindo o Brasil). Uma das principais novidades é a integração com o Apple Intelligence, sistema de inteligência artificial da empresa.

Ofertas

Bundle Nintendo Switch OLED + Super Mario Bros. Wonder + 3 Meses de Assinatura Nintendo Switch Online
Vendido por Amazon
Bundle Nintendo Switch OLED + Super Mario Bros. Wonder + 3 Meses de Assinatura Nintendo Switch Online
De: R$ 2.657,61
Por: R$ 2.099,00
amFilm Tempered Glass Screen Protector Compatible with Nintendo Switch 2 7.9" 2025 Alignment Installation Frame Transparent HD Clear Case Accessories Anti-Scratch (3-Pack) (SWTCH2-7.9")
Vendido por Amazon
amFilm Tempered Glass Screen Protector Compatible with Nintendo Switch 2 7.9" 2025 Alignment Installation Frame Transparent HD Clear Case Accessories Anti-Scratch (3-Pack) (SWTCH2-7.9")
De: R$ 67,43
Por: R$ 59,62
Tilibra Universitário D+ - Caderno Brochura Capa Dura, 200x275mm, 96 Folhas, Amarelo
Vendido por Amazon
Tilibra Universitário D+ - Caderno Brochura Capa Dura, 200x275mm, 96 Folhas, Amarelo
De: R$ 13,00
Por: R$ 9,90
Protetor Contra Surtos Elétricos (DPS) CLAMPER 127/220V, 10 Amperes, 3 Pinos, para PC, PS5, Xbox, Smartphone, Monitor, Impressora, etc - iCLAMPER Energia 3 PretoLCF, 3 tomadas
Vendido por Amazon
Protetor Contra Surtos Elétricos (DPS) CLAMPER 127/220V, 10 Amperes, 3 Pinos, para PC, PS5, Xbox, Smartphone, Monitor, Impressora, etc - iCLAMPER Energia 3 PretoLCF, 3 tomadas
De: R$ 52,99
Por: R$ 44,90
CAMERA INSTAX MINI 12 VERDE MENTA
Vendido por Amazon
CAMERA INSTAX MINI 12 VERDE MENTA
Por R$ 439,90
Fritadeira Air Fryer Oven EOS 15 Litros Digital Inox All Black EAF15IP 110V
Vendido por Amazon
Fritadeira Air Fryer Oven EOS 15 Litros Digital Inox All Black EAF15IP 110V
De: R$ 479,90
Por: R$ 379,00
Ar Condicionado Split Hi Wall Inverter Elgin Eco 9000 BTU/h Quente e Frio 45HJQE09C2CC– 220 Volts.
Vendido por Amazon
Ar Condicionado Split Hi Wall Inverter Elgin Eco 9000 BTU/h Quente e Frio 45HJQE09C2CC– 220 Volts.
De: R$ 1.989,00
Por: R$ 1.799,00
Headset Gamer Redragon Zeus Lite Preto P3 H510-LT
Vendido por Amazon
Headset Gamer Redragon Zeus Lite Preto P3 H510-LT
De: R$ 175,98
Por: R$ 158,00
Apple iPhone 16 (128 GB) – Preto
Vendido por Amazon
Apple iPhone 16 (128 GB) – Preto
De: R$ 5.109,96
Por: R$ 4.849,00
Galaxy Tab A9+, Wifi, 11' polegadas, 4GB RAM, 64 GB, Câmera Principal 8 MP, Câmera Traseira 5 MP
Vendido por Amazon
Galaxy Tab A9+, Wifi, 11' polegadas, 4GB RAM, 64 GB, Câmera Principal 8 MP, Câmera Traseira 5 MP
De: R$ 1.165,00
Por: R$ 999,00
Combo Teclado e Mouse sem fio Logitech MK235 com Conexão USB, Pilhas Inclusas e Layout ABNT2
Vendido por Amazon
Combo Teclado e Mouse sem fio Logitech MK235 com Conexão USB, Pilhas Inclusas e Layout ABNT2
De: R$ 151,91
Por: R$ 109,90
Fritadeira Elétrica Quick Fryer Elgin 4 Litros Preta com cesta removível 220V - Airfryer
Vendido por Amazon
Fritadeira Elétrica Quick Fryer Elgin 4 Litros Preta com cesta removível 220V - Airfryer
De: R$ 179,10
Por: R$ 161,19
Fritadeira Airfryer Série 1000 XL, Philips Walita, 6,2 litros, Tecnologia RapidAir, Preta, 2 anos de garantia, 110v - NA130/00
Vendido por Amazon
Fritadeira Airfryer Série 1000 XL, Philips Walita, 6,2 litros, Tecnologia RapidAir, Preta, 2 anos de garantia, 110v - NA130/00
De: R$ 379,91
Por: R$ 329,00
Apple Watch SE GPS • Caixa meia-noite de alumínio – 40 mm • Pulseira esportiva meia-noite – P/M
Vendido por Amazon
Apple Watch SE GPS • Caixa meia-noite de alumínio – 40 mm • Pulseira esportiva meia-noite – P/M
De: R$ 2.665,56
Por: R$ 1.999,00
QCY H3 PRO ANC Fone de Ouvido Bluetooth, Headphone ANC Adaptáveis, Cancelamento Ativo de Ruído de 50 dB, Áudio sem fio de Alta Resolução LDAC, 55 Horas de Reprodução, Preto (H3PRO-BLACK)
Vendido por Amazon
QCY H3 PRO ANC Fone de Ouvido Bluetooth, Headphone ANC Adaptáveis, Cancelamento Ativo de Ruído de 50 dB, Áudio sem fio de Alta Resolução LDAC, 55 Horas de Reprodução, Preto (H3PRO-BLACK)
De: R$ 389,00
Por: R$ 330,65
soundcore P20i da Anker Fone de Ouvido Sem Fio, Drivers de 10mm, Graves Potentes, Bluetooth 5.3, 30H de Bateria, Resistência à Água, 2 Microfones IA, App Personalizável
Vendido por Amazon
soundcore P20i da Anker Fone de Ouvido Sem Fio, Drivers de 10mm, Graves Potentes, Bluetooth 5.3, 30H de Bateria, Resistência à Água, 2 Microfones IA, App Personalizável
De: R$ 249,99
Por: R$ 166,19
WAP ROBOT W90 - Aspirador de Pó Robô, Automático 3 em 1 Varre, Aspira, Passa Pano, MOP para Limpeza, 30W, Bateria Recarregável, Bivolt, Preto
Vendido por Amazon
WAP ROBOT W90 - Aspirador de Pó Robô, Automático 3 em 1 Varre, Aspira, Passa Pano, MOP para Limpeza, 30W, Bateria Recarregável, Bivolt, Preto
De: R$ 399,00
Por: R$ 289,90
Samsung Smart TV 50" Crystal UHD 4K U8100F 2025
Vendido por Amazon
Samsung Smart TV 50" Crystal UHD 4K U8100F 2025
Por R$ 2.499,00
Teclado e Mouse sem fio Dell - KM3322W
Vendido por Amazon
Teclado e Mouse sem fio Dell - KM3322W
De: R$ 149,00
Por: R$ 125,88

Com isso, os celulares da marca ganham recursos de tradução ao vivo, criação de emojis personalizados, resumos e lembretes usando IA, e insights personalizados sobre condicionamento físico.

Veja todas as novidades presentes no Apple Intelligence para iOS 26 e quem pode usá-los.

Logo do iOS 26 em um iPhone
Integração está presente no sistema operacional de número 26 (Imagem: jackpress/Shutterstock)

Apple Intelligence traz novidades de tradução ao vivo, lembretes e mais segurança

A partir desta segunda-feira, o Apple Intelligence está disponível através da atualização de número 26 para usuários do iPhone (iOS 26), iPad (iPadOS 26), Mac (macOS Tahoe 26), Apple Watch (watchOS 26) e Apple Vision Pro (visionOS 26).

Confira os destaques do sistema de IA da marca:

Tradução ao vivo

A intenção deste recurso é ajudar usuários a se comunicarem em tempo real com pessoas que falam idiomas diferentes. A tradução ao vivo é integrada aos aplicativos de Mensagens, FaceTime e Telefone, ou ao novo AirPods Pro3.

No caso das mensagens, a tradução é assíncrona. Já nas ligações de áudio ou vídeo, ou presencialmente usando o fone de ouvido, a tradução é em tempo real, com uma voz repetindo o que a pessoa fala no idioma de preferência do usuário.

Veja os idiomas disponíveis para tradução ao vivo:

  • AirPods Pro 3: inglês (Reino Unido, EUA), francês (França), alemão (Alemanha), português (Brasil) e espanhol (Espanha). Até o final do ano, mais idiomas serão adicionados;
  • Mensagens: inglês (EUA, Reino Unido), francês (França), alemão, italiano, japonês, coreano, português (Brasil), espanhol (Espanha) e chinês (simplificado);
  • Telefone e FaceTime: inglês (Reino Unido, EUA), francês (França), alemão (Alemanha), português (Brasil) e espanhol (Espanha).

A Apple vai adicionar suporte para mais idiomas até o final deste ano.

recurso de tradução ao vivo no apple intelligence
Recurso de tradução ao vivo funciona de forma síncrona no FaceTime e ligações e de forma assíncrona nas mensagens (Imagem: Apple/Reprodução)

Visual Intelligence

Trata-se de um recurso de inteligência visual, que responde perguntas e pesquisa coisas que aparecem na tela do iPhone.

Vamos supor que você viu uma foto em uma rede social de uma peça de roupa. Basta tirar print e circular aquela imagem para encontrar produtos semelhantes em lojas de vestuário ou no Google. Ou que você viu um prato de comida e quer aprender a receita. Basta clicar para obter mais informações sobre ele. A integração com o ChatGPT ainda permite fazer perguntas sobre qualquer coisa que estiver aparecendo na tela.

Também é possível usar esse recurso na câmera do iPhone.

Visual Intelligence pesquisa o que aparece na tela (Imagem: Apple/Divulgação)

Apple Intelligence para usar apps de terceiros

A Apple liberou para que desenvolvedores tenham acesso ao Apple Intelligence. Isso permite que aplicativos terceiros (que não são da Apple) criem ativações e integrações usando a tecnologia.

Essa opção está disponível apenas offline, para proteger a privacidade dos usuários.

Criação de emojis personalizados usando IA

O Apple Intelligence traz melhorias no chamado Genmoji, um recurso de criação de emojis totalmente novos, e no recurso de criação de imagens personalizadas Image Playground.

No caso do Image Playground, o usuário pode criar avatares para seus contatos e acessar o ChatGPT para obter novos estilos, como se fosse a criação de uma imagem do zero.

Usuários podem usar o ChatGPT direto pelo iPhone para criar imagens personalizadas (Imagem: Apple/Reprodução)

Workout Buddy

O Workout Buddy é um recurso fitness que analisa os dados de treino e histórico de condicionamento físico do usuário para criar insights personalizados. Por exemplo, ele fala mensagens motivacionais em voz alta durante uma sessão de treino para manter a pessoa motivada.

Para isso, a novidade acessa recursos de saúde, como dados de frequência cardíaca, ritmo, distância e outras informações pessoais. No entanto, de acordo com a Apple, tudo é feito de forma privada pelo Apple Intelligence.

Por enquanto, o recurso está disponível apenas em inglês e pode ser pareado com fones Bluetooth e com Apple Watch.

apple watch
Workout Buddy cria insights de treino personalizados de acordo com dados de saúde (Imagem: Apple/Reprodução)

Criação de atalhos inteligentes

Os atalhos do iPhone são ações que ajudam os usuários a realizar tarefas de forma mais rápida. Agora, o Apple Intelligence permite criar atalhos personalizados de acordo com suas atividades do dia a dia, como resumir textos usando as Ferramentas de Escrita do iPhone ou criar imagens usando o Image Playground.

Basicamente, é uma forma de automatizar uma tarefa.

Atalhos personalizados permitem automatizar tarefas frequentes (Imagem: Apple/Reprodução)

Lembretes, Apple Wallet e Mensagens

Outras novidades do Apple Intelligence incluem:

  • A atualização permite que o celular tenha acesso a e-mails, sites e outros conteúdos para criar Lembretes personalizados;
  • O Apple Wallet agora tem acesso aos e-mails de comerciantes e transportadoras (como lojas e serviços de entrega) para resumir em um único lugar todos os pedidos de um usuário e as informações de envio (como código de rastreamento);
  • O aplicativo de Mensagens ganhou uma opção de Enquete e sugere, sozinho, casos em que a criação de uma enquete pode ser útil. Além disso, é possível criar planos de fundo personalizados usando o Image Playground.

Quem pode usar o Apple Intelligence?

Apenas aparelhos compatíveis com o sistema operacional 26 podem usar o Apple Intelligence.

No caso dos iPhones, o iOS 26 está disponível a partir do iPhone SE de 2ª geração. Você pode conferir a lista completa de modelos compatíveis e aprender como instalar a atualização neste link.

Leia mais:

Quer comprar o seu iPhone compatível com o iOS 26? Fizemos uma lista!

Se você pretende aproveitar todas as novidades do iOS 26, talvez seja a hora de atualizar o seu aparelho. Selecionamos alguns modelos de iPhone compatíveis com a nova versão do sistema, disponíveis na Amazon, para quem busca desempenho atualizado e recursos exclusivos.

Apple iPhone 16e (128 GB)

O iPhone 16e combina design elegante com desempenho avançado, graças ao chip A18 que garante velocidade para jogos, aplicativos e recursos de inteligência artificial da Apple. A tela de 6,1 polegadas OLED oferece cores vibrantes, enquanto o sistema de câmeras de 48 MP e teleobjetiva 2x captura fotos e selfies com alta qualidade. Com bateria duradoura de até 26 horas de reprodução de vídeo, Face ID e botão de ação personalizável, é ideal para quem busca tecnologia e praticidade no dia a dia.

Amazon

Apple iPhone 16 Pro (256 GB)

O iPhone 16 Pro se destaca pelo corpo em titânio leve e resistente e pela tela Super Retina XDR de 6,3 polegadas. Seu sistema de câmeras avançado inclui ultra-angular de 48 MP e teleobjetiva 5x, além de gravação em 4K Dolby Vision a 120 qps. Com o chip A18 Pro, o aparelho garante desempenho superior em jogos e apps, bateria de até 27 horas de reprodução de vídeo, Estilos Fotográficos personalizados e recursos de segurança como a Detecção de Acidente, sendo uma opção completa para quem busca alto desempenho e inovação.

Apple iPhone 16 (128 GB)

O iPhone 16 combina desempenho avançado com câmeras de alta precisão, incluindo a câmera Fusion de 48 MP e teleobjetiva 2x para fotos e vídeos detalhados. Equipado com o chip A18, o aparelho oferece velocidade, eficiência energética e funcionalidades de jogos, enquanto a tela Super Retina XDR de 6,1 polegadas e o design em alumínio com frente em Ceramic Shield garantem resistência e qualidade visual. Recursos como o Botão de Ação e a Detecção de Acidente completam a experiência, tornando o iPhone 16 seguro, prático e personalizável.

Amazon

Apple iPhone 15 (128 GB)

O iPhone 15 traz a Dynamic Island, que exibe alertas e atividades ao vivo diretamente na tela, permitindo acompanhar informações importantes sem interromper o uso do aparelho. Com tela Super Retina XDR de 6,1 polegadas, câmeras de 48 MP com teleobjetiva 2x e o chip A16 Bionic, o modelo oferece desempenho rápido, fotos detalhadas e bateria para o dia todo. O design em alumínio com frente em Ceramic Shield garante resistência contra água, poeira e impactos.

Amazon

Apple iPhone 14 (128 GB)

O iPhone 14 traz uma tela Super Retina XDR de 6,1 polegadas e um sistema de câmera dupla que se destaca em fotos e vídeos, mesmo com pouca luz. Entre os recursos estão o Modo Cinema em 4K Dolby Vision e o Modo Ação, que garante vídeos mais estáveis. O aparelho também oferece Detecção de Acidente, que aciona automaticamente os serviços de emergência em casos graves, e é compatível com eSIM, unindo segurança, fotografia de qualidade e conectividade.

Amazon