{"id":22155,"date":"2026-09-12T20:07:00","date_gmt":"2026-09-12T23:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/?p=22155"},"modified":"2026-09-12T12:48:51","modified_gmt":"2026-09-12T15:48:51","slug":"de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/","title":{"rendered":"De onde vem o ditado \u201ccasa da M\u00e3e Joana\u201d? A origem \u00e9 do s\u00e9culo XIV com a Rainha de N\u00e1poles e n\u00e3o tem nada a ver com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e bagun\u00e7ada"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usamos a express\u00e3o para descrever qualquer bagun\u00e7a sem dono, mas quase ningu\u00e9m imagina que existiu uma mulher real por tr\u00e1s dela. A <strong>casa da m\u00e3e Joana<\/strong> remete a Joana I, rainha de N\u00e1poles no s\u00e9culo 14, e \u00e0s regras curiosas que ela imp\u00f4s aos prost\u00edbulos da cidade francesa de Avinh\u00e3o. A hist\u00f3ria n\u00e3o tem rela\u00e7\u00e3o nenhuma com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e desorganizada, como muita gente sup\u00f5e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quem foi a Joana citada no ditado &#8220;casa da m\u00e3e Joana&#8221;?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joana I d&#8217;Angi\u00f2 nasceu em N\u00e1poles, em 1325, e governou o reino a partir de 1343. Segundo a <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/giovanna-i-d-angio_(Dizionario-di-Storia)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Treccani<\/strong><\/a>, enciclop\u00e9dia oficial italiana, a rainha teve um reinado marcado por conspira\u00e7\u00f5es, casamentos sucessivos e disputas de sucess\u00e3o em toda a regi\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ap\u00f3s o assassinato do primeiro marido, em 1345, Joana precisou refugiar-se em Avinh\u00e3o, cidade francesa que na \u00e9poca abrigava a sede papal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-1-1024x576.jpg\" alt=\"De onde vem o ditado \u201ccasa da M\u00e3e Joana\u201d? A origem \u00e9 do s\u00e9culo XIV com a Rainha de N\u00e1poles e n\u00e3o tem nada a ver com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e bagun\u00e7ada\" class=\"wp-image-22157\" srcset=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-1-750x422.jpg 750w, https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-1-1140x641.jpg 1140w, https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Express\u00e3o popular nasceu de uma regra criada em Avinh\u00e3o &#8211; Imagem ilustrativa criada por intelig\u00eancia artificial (ChatGPT \/ Olhar Digital)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que regra ela criou para os prost\u00edbulos da cidade?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em 1347, j\u00e1 refugiada, Joana regulamentou os bord\u00e9is de Avinh\u00e3o com um conjunto de normas espec\u00edficas. Uma delas determinava que o local tivesse apenas uma porta, por onde todos entrassem e sa\u00edssem.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uma \u00fanica entrada, dificultando a fuga sem pagamento pelos frequentadores.<\/li>\n\n\n\n<li>Regras de conduta para proteger as mulheres que trabalhavam no local.<\/li>\n\n\n\n<li>Fiscaliza\u00e7\u00e3o direta ligada \u00e0 pr\u00f3pria administra\u00e7\u00e3o da rainha.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como a express\u00e3o migrou at\u00e9 o portugu\u00eas falado hoje?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A locu\u00e7\u00e3o viajou pela Europa acompanhando rotas comerciais e religiosas, comuns entre reinos que trocavam influ\u00eancia cultural constante. Em Portugal, o termo virou &#8220;pa\u00e7o da m\u00e3e Joana&#8221;, j\u00e1 que &#8220;pa\u00e7o&#8221; era palavra corrente para designar resid\u00eancia de figura importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No Brasil, &#8220;pa\u00e7o&#8221; n\u00e3o emplacou no uso popular, e a express\u00e3o se fixou como &#8220;casa da m\u00e3e Joana&#8221;, ganhando for\u00e7a a partir do s\u00e9culo 19 em textos liter\u00e1rios e jornal\u00edsticos.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"background:#f2f8fc;border-left:6px solid #0d3b5c;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:28px 0\">\n<div style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:14px\">\n<span style=\"color:#0d3b5c;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase\">\ud83d\udc51 DE AVINH\u00c3O AO PORTUGU\u00caS DO BRASIL<\/span><br>\n<span style=\"background:#e6f0f8;color:#1b6ca8;font-size:11px;font-weight:700;padding:4px 12px;border-radius:20px;letter-spacing:0.5px\">\u25cf RESUMO R\u00c1PIDO<\/span>\n<\/div>\n<div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px\">\n<div style=\"flex:1;min-width:150px;background:#ffffff;border:1px solid #dbe6ee;border-radius:10px;padding:14px 16px\">\n<div style=\"font-size:22px;margin-bottom:6px\">\ud83d\udc51<\/div>\n<div style=\"color:#0d3b5c;font-weight:700;font-size:14px;margin-bottom:4px\">Joana I de N\u00e1poles<\/div>\n<div style=\"color:#3a4a55;font-size:13px;line-height:1.4\">Rainha entre 1325 e 1382, refugiada em Avinh\u00e3o.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1;min-width:150px;background:#ffffff;border:1px solid #dbe6ee;border-radius:10px;padding:14px 16px\">\n<div style=\"font-size:22px;margin-bottom:6px\">\ud83d\udeaa<\/div>\n<div style=\"color:#0d3b5c;font-weight:700;font-size:14px;margin-bottom:4px\">Regra de 1347<\/div>\n<div style=\"color:#3a4a55;font-size:13px;line-height:1.4\">Uma s\u00f3 porta de entrada e sa\u00edda nos prost\u00edbulos regulados.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1;min-width:150px;background:#ffffff;border:1px solid #dbe6ee;border-radius:10px;padding:14px 16px\">\n<div style=\"font-size:22px;margin-bottom:6px\">\ud83c\udde7\ud83c\uddf7<\/div>\n<div style=\"color:#0d3b5c;font-weight:700;font-size:14px;margin-bottom:4px\">Uso no Brasil<\/div>\n<div style=\"color:#3a4a55;font-size:13px;line-height:1.4\">Lugar sem ordem, onde cada um faz o que quer.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top:12px;font-size:12px;color:#5a6b76\">Fonte: Treccani, Istituto della Enciclopedia Italiana<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ditados com raiz hist\u00f3rica real tamb\u00e9m aparecem em outras tradi\u00e7\u00f5es, inclusive em textos religiosos usados at\u00e9 hoje para explicar comportamento humano.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"background:#f2f8fc;border-left:6px solid #0d3b5c;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:28px 0\">\n<div style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:14px\">\n<span style=\"color:#0d3b5c;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase\">\ud83d\udcf0 LEIA MAIS NO OLHAR DIGITAL<\/span><br>\n<span style=\"background:#e6f0f8;color:#1b6ca8;font-size:11px;font-weight:700;padding:4px 12px;border-radius:20px;letter-spacing:0.5px\">\u25cf RECOMENDADO<\/span>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/08\/03\/proverbio-biblico-quem-com-ferro-fere-com-ferro-sera-ferido\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;background:#ffffff;border:1px solid #dbe6ee;border-radius:10px;padding:16px 18px;text-decoration:none\"><br>\n<span style=\"color:#0d3b5c;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.4\">Prov\u00e9rbio b\u00edblico: &#8220;Quem com ferro fere, com ferro ser\u00e1 ferido&#8221;<\/span><br>\n<span style=\"color:#0d3b5c;font-size:20px;font-weight:700\">\u2794<\/span><br>\n<\/a>\n<\/p><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como usar a express\u00e3o corretamente na conversa hoje?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O sentido atual n\u00e3o guarda nenhuma refer\u00eancia direta \u00e0 origem hist\u00f3rica, o que \u00e9 comum em express\u00f5es antigas. Vale entender o contexto certo de aplica\u00e7\u00e3o no dia a dia.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Use para descrever ambientes sem regras claras ou lideran\u00e7a definida.<\/li>\n\n\n\n<li>Aplique em situa\u00e7\u00f5es de bagun\u00e7a generalizada, sem culpado \u00fanico.<\/li>\n\n\n\n<li>Evite usar em contexto que remeta \u00e0 origem hist\u00f3rica original da frase.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um escrit\u00f3rio sem gest\u00e3o, uma casa sem regras ou at\u00e9 um debate p\u00fablico sem media\u00e7\u00e3o cabem perfeitamente na express\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-2-1024x576.jpg\" alt=\"De onde vem o ditado \u201ccasa da M\u00e3e Joana\u201d? A origem \u00e9 do s\u00e9culo XIV com a Rainha de N\u00e1poles e n\u00e3o tem nada a ver com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e bagun\u00e7ada\" class=\"wp-image-22156\" srcset=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-2-750x422.jpg 750w, https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-2-1140x641.jpg 1140w, https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente-2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ditado popular tem liga\u00e7\u00e3o com uma rainha medieval &#8211; Imagem ilustrativa criada por intelig\u00eancia artificial (ChatGPT \/ Olhar Digital)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vale a pena guardar essa origem para contar depois?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vale, porque poucas pessoas fazem ideia de que uma rainha medieval est\u00e1 por tr\u00e1s de uma frase t\u00e3o comum no portugu\u00eas brasileiro. A hist\u00f3ria de Joana I mistura pol\u00edtica, esc\u00e2ndalo e regulamenta\u00e7\u00e3o urbana de um jeito que nenhuma bagun\u00e7a dom\u00e9stica chega perto de igualar. Guarde esse detalhe para a pr\u00f3xima vez que ouvir a express\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compartilhe essa curiosidade com quem sempre usa o ditado sem saber de onde ele vem.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"background:#f2f8fc;border-left:6px solid #0d3b5c;border-radius:12px;padding:18px 20px;margin:28px 0\">\n<div style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:14px\">\n<span style=\"color:#0d3b5c;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase\">\ud83d\udcf0 LEIA TAMB\u00c9M NO OLHAR DIGITAL<\/span><br>\n<span style=\"background:#e6f0f8;color:#1b6ca8;font-size:11px;font-weight:700;padding:4px 12px;border-radius:20px;letter-spacing:0.5px\">\u25cf TAMB\u00c9M NO SITE<\/span>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/08\/truque-do-papel-aluminio-contra-o-furto-silencioso-de-chaves-e-cartoes-como-o-principio-de-1836-vira-escudo-digital\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;background:#ffffff;border:1px solid #dbe6ee;border-radius:10px;padding:16px 18px;text-decoration:none\"><br>\n<span style=\"color:#0d3b5c;font-size:16px;font-weight:700;line-height:1.4\">Truque do papel alum\u00ednio contra o furto silencioso de chaves e cart\u00f5es<\/span><br>\n<span style=\"color:#0d3b5c;font-size:20px;font-weight:700\">\u2794<\/span><br>\n<\/a>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Usamos a express\u00e3o para descrever qualquer bagun\u00e7a sem dono, mas quase ningu\u00e9m imagina que existiu uma mulher real por tr\u00e1s dela. A casa da m\u00e3e Joana remete a Joana I, rainha de N\u00e1poles no s\u00e9culo 14, e \u00e0s regras curiosas que ela imp\u00f4s aos prost\u00edbulos da cidade francesa de Avinh\u00e3o. A hist\u00f3ria n\u00e3o tem rela\u00e7\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":22158,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[205],"tags":[3797,2218,3798,3799],"class_list":["post-22155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-casa-da-mae-joana","tag-ditado-popular","tag-joana-i-de-napoles","tag-origem-das-expressoes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De onde vem o ditado \u201ccasa da M\u00e3e Joana\u201d? A origem \u00e9 do s\u00e9culo XIV com a Rainha de N\u00e1poles e n\u00e3o tem nada a ver com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e bagun\u00e7ada - Olhar Digital<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A verdadeira origem da express\u00e3o casa da m\u00e3e Joana envolve uma rainha medieval, Avinh\u00e3o e uma regra curiosa que atravessou s\u00e9culos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De onde vem o ditado \u201ccasa da M\u00e3e Joana\u201d? A origem \u00e9 do s\u00e9culo XIV com a Rainha de N\u00e1poles e n\u00e3o tem nada a ver com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e bagun\u00e7ada - Olhar Digital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A verdadeira origem da express\u00e3o casa da m\u00e3e Joana envolve uma rainha medieval, Avinh\u00e3o e uma regra curiosa que atravessou s\u00e9culos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olhar Digital\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-12T23:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"N\u00fabia Rangel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"N\u00fabia Rangel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De onde vem o ditado \u201ccasa da M\u00e3e Joana\u201d? A origem \u00e9 do s\u00e9culo XIV com a Rainha de N\u00e1poles e n\u00e3o tem nada a ver com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e bagun\u00e7ada - Olhar Digital","description":"A verdadeira origem da express\u00e3o casa da m\u00e3e Joana envolve uma rainha medieval, Avinh\u00e3o e uma regra curiosa que atravessou s\u00e9culos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"De onde vem o ditado \u201ccasa da M\u00e3e Joana\u201d? A origem \u00e9 do s\u00e9culo XIV com a Rainha de N\u00e1poles e n\u00e3o tem nada a ver com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e bagun\u00e7ada - Olhar Digital","og_description":"A verdadeira origem da express\u00e3o casa da m\u00e3e Joana envolve uma rainha medieval, Avinh\u00e3o e uma regra curiosa que atravessou s\u00e9culos.","og_url":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/","og_site_name":"Olhar Digital","article_published_time":"2026-09-12T23:07:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"N\u00fabia Rangel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"N\u00fabia Rangel","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/"},"author":{"name":"N\u00fabia Rangel","@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/#\/schema\/person\/4cb78f18cc643e376ad0d971889e724d"},"headline":"De onde vem o ditado \u201ccasa da M\u00e3e Joana\u201d? A origem \u00e9 do s\u00e9culo XIV com a Rainha de N\u00e1poles e n\u00e3o tem nada a ver com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e bagun\u00e7ada","datePublished":"2026-09-12T23:07:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/"},"wordCount":722,"publisher":{"@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente.jpg","keywords":["casa da m\u00e3e Joana","ditado popular","Joana I de N\u00e1poles","origem das express\u00f5es"],"articleSection":["Curiosidades"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/","url":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/","name":"De onde vem o ditado \u201ccasa da M\u00e3e Joana\u201d? A origem \u00e9 do s\u00e9culo XIV com a Rainha de N\u00e1poles e n\u00e3o tem nada a ver com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e bagun\u00e7ada - Olhar Digital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente.jpg","datePublished":"2026-09-12T23:07:00+00:00","description":"A verdadeira origem da express\u00e3o casa da m\u00e3e Joana envolve uma rainha medieval, Avinh\u00e3o e uma regra curiosa que atravessou s\u00e9culos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/#primaryimage","url":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente.jpg","contentUrl":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Origem-da-expressao-casa-da-mae-Joana-surpreende-muita-gente.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Joana I de N\u00e1poles inspirou a express\u00e3o casa da m\u00e3e Joana - Imagem ilustrativa criada por intelig\u00eancia artificial (ChatGPT \/ Olhar Digital)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/2026\/09\/12\/de-onde-vem-o-ditado-casa-da-mae-joana-a-origem-e-do-seculo-xiv-com-a-rainha-de-napoles-e-nao-tem-nada-a-ver-com-uma-casa-de-familia-acolhedora-e-baguncada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De onde vem o ditado \u201ccasa da M\u00e3e Joana\u201d? A origem \u00e9 do s\u00e9culo XIV com a Rainha de N\u00e1poles e n\u00e3o tem nada a ver com uma casa de fam\u00edlia acolhedora e bagun\u00e7ada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/#website","url":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/","name":"Olhar Digital","description":"Acompanhe as \u00faltimas not\u00edcias de tecnologia, ci\u00eancia e inova\u00e7\u00e3o no Olhar Digital. Fique por dentro de IA, seguran\u00e7a, espa\u00e7o, dicas de hardware e an\u00e1lises de streaming!","publisher":{"@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/#organization","name":"Olhar Digital","url":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/header-logo.webp","width":250,"height":78,"caption":"Olhar Digital"},"image":{"@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/#\/schema\/person\/4cb78f18cc643e376ad0d971889e724d","name":"N\u00fabia Rangel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/252f169abe8ee815746433e68b4eaf99c7f991aa4da64e1bc97505ca39ff93e4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/252f169abe8ee815746433e68b4eaf99c7f991aa4da64e1bc97505ca39ff93e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/252f169abe8ee815746433e68b4eaf99c7f991aa4da64e1bc97505ca39ff93e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"N\u00fabia Rangel"},"sameAs":["https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades"],"url":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/author\/nubiamyth\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22155"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22159,"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22155\/revisions\/22159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olhardigital.com.br\/curiosidades\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}