Android Q poderá legendar qualquer vídeo ou áudio em tempo real

Chamado de Live Caption, o recurso facilita a vida de quem tem problemas de audição e está pouco familiarizado com um idioma
Renato Santino07/05/2019 20h09, atualizada em 07/05/2019 20h15
20190507051631
Compartilhe esta matéria
Ícone Whatsapp Ícone Whatsapp Ícone X (Tweeter) Ícone Facebook Ícone Linkedin Ícone Telegram Ícone Email

Siga o Olhar Digital no Google Discover

O Google demonstrou nesta terça-feira (7) o que deve ser o recurso mais inovador do Android Q. Chamada de Live Caption, a função inclui legendas sobre qualquer tipo de vídeo ou áudio que o celular esteja reproduzindo, o que pode ajudar a compreender conteúdos em outros idiomas ou facilitar o acesso de pessoas com deficiência auditiva ao material.

Ofertas

Dac 502Pp-Tr, Pasta Polipropileno Economico Lombo 20Mm, Transparente
Vendido por Amazon
Dac 502Pp-Tr, Pasta Polipropileno Economico Lombo 20Mm, Transparente
De: R$ 6,39
Por: R$ 4,90
Controle Grips para Nintendo Switch 2 JoyCon (2025), Kit de Alça Resistente Ao Desgaste para Controle JoyCon Switch 2, pacote com 2
Vendido por Amazon
Controle Grips para Nintendo Switch 2 JoyCon (2025), Kit de Alça Resistente Ao Desgaste para Controle JoyCon Switch 2, pacote com 2
De: R$ 99,00
Por: R$ 89,10
DAC 501PP-VD Pasta Polipropileno Economic Oficio, 332 mm x 232 mm, Unitario, Verde
Vendido por Amazon
DAC 501PP-VD Pasta Polipropileno Economic Oficio, 332 mm x 232 mm, Unitario, Verde
Por R$ 3,10
Cartão de Memória Cartao de Memoria 128/64/32gb GENAI Micro SD Card Cartao de Memoria 32 GB Card SD Card - 32Gb
Vendido por Amazon
Cartão de Memória Cartao de Memoria 128/64/32gb GENAI Micro SD Card Cartao de Memoria 32 GB Card SD Card - 32Gb
De: R$ 59,99
Por: R$ 47,40
Life is Strange: Double Exposure - PlayStation 5
Vendido por Amazon
Life is Strange: Double Exposure - PlayStation 5
Por R$ 159,90
Tilibra - Agenda Costurada Diária 12,3 x 16,6 cm Charme 2026 - Jarro de flores - fundo verde
Vendido por Amazon
Tilibra - Agenda Costurada Diária 12,3 x 16,6 cm Charme 2026 - Jarro de flores - fundo verde
De: R$ 30,90
Por: R$ 27,81
Canetinha Ponta Dupla para Colorir Kit Estojo de Canetas Escolar Marcador Coloridas Permanente Duas Pontas (60 Cores)
Vendido por Amazon
Canetinha Ponta Dupla para Colorir Kit Estojo de Canetas Escolar Marcador Coloridas Permanente Duas Pontas (60 Cores)
De: R$ 54,90
Por: R$ 39,90
Smart TV 4K 50" LG NanoCell 50NANOA Processador α7 AI Ger8 Super Upscaling Google Cast Alexa Integrado Controle AI Smart Magic WebOS 25
Vendido por Amazon
Smart TV 4K 50" LG NanoCell 50NANOA Processador α7 AI Ger8 Super Upscaling Google Cast Alexa Integrado Controle AI Smart Magic WebOS 25
Por R$ 2.399,90
Duracell Pilhas Alcalinas D Grande Pack 2 Unidades – Ideal para Lanternas Industriais e Equipamentos Médicos
Vendido por Amazon
Duracell Pilhas Alcalinas D Grande Pack 2 Unidades – Ideal para Lanternas Industriais e Equipamentos Médicos
De: R$ 43,49
Por: R$ 34,09
Monitor Gamer LED 20 Polegadas pc, 1440x900 HD, 75Hz, Alto-falantes Integrados, HDMI/VGA/3.5mm, Tempo de Resposta 5ms
Vendido por Amazon
Monitor Gamer LED 20 Polegadas pc, 1440x900 HD, 75Hz, Alto-falantes Integrados, HDMI/VGA/3.5mm, Tempo de Resposta 5ms
De: R$ 355,00
Por: R$ 285,00
Processador AM4 Ryzen 7 5800X 100-100000063WOF
Vendido por Amazon
Processador AM4 Ryzen 7 5800X 100-100000063WOF
Por R$ 1.590,00
Notebook Ultra, Linux, 15,6 Pol. HD, Intel Celeron, 240GB SSD/ 8GB RAM, Cinza Escovado - UB262
Vendido por Amazon
Notebook Ultra, Linux, 15,6 Pol. HD, Intel Celeron, 240GB SSD/ 8GB RAM, Cinza Escovado - UB262
De: R$ 1.699,00
Por: R$ 1.299,90

Isso significa que, se você estiver assistindo a um vídeo no YouTube que não tenha legendas, seu celular vai colocar as legendas automaticamente. Da mesma forma, isso acontece para algum story que você estiver vendo no Instagram, se você estiver escutando um podcast no seu agregador favorito e, até mesmo, para videochamadas no WhatsApp, por exemplo.

Uma parte importante disso é o fato que o Google não transmitirá o áudio para processamento em um servidor na nuvem. A empresa conseguiu reduzir o tamanho dos modelos de reconhecimento de áudio o suficiente para que eles não ocupem muito espaço dentro do celular, o que permite que todo o processamento seja feito diretamente no smartphone, o que é um ponto positivo no quesito privacidade.

Quando o modo Live Caption estiver ligado, uma caixa preta com texto branco será exibida na tela, sobrepondo o aplicativo aberto no momento. A função também é capaz de analisar a fonte de áudio mesmo se o volume do celular estiver desativado, já que ele não depende do uso do microfone para funcionar.

A ativação do recurso é feita por meio dos controles de volume do aparelho; quando você tentar aumentar ou abaixar o volume do smartphone, um botão virtual irá aparecer na tela para iniciar a transcrição do áudio. No entanto, para que o botão apareça na tela, é necessário ativar a funcionalidade nas opções de acessibilidade do sistema.

Redator(a)

Renato Santino é redator(a) no Olhar Digital