O que é Nerfar e Buffar nos jogos?

Os conceitos de Nerfar e Buffar são comuns em jogos, principalmente nos que possuem modos online. Mas, você sabe o que isso significa?
Por Danilo Oliveira, editado por Bruno Ignacio de Lima 07/08/2024 01h00
imagem_2024-07-01_173132802-1-1920x1080
Imagem: Freepik
Compartilhe esta matéria
Ícone Whatsapp Ícone Whatsapp Ícone X (Tweeter) Ícone Facebook Ícone Linkedin Ícone Telegram Ícone Email

Siga o Olhar Digital no Google Discover

No mundo dos jogos eletrônicos, dois termos frequentemente usados são “nerfar” e “buffar.” Esses conceitos são fundamentais para entender como os desenvolvedores equilibram os personagens, armas e habilidades dentro de um jogo. Enquanto o nerfing enfraquece certos elementos, o buff atua como um fortalecimento.

Ofertas

Estante 3 Prateleiras - Sapateira Organizadora, Prateleira Para Livros, Estante De Livros Multiuso Para Cozinha, Sala Ou Escritório
Vendido por Amazon
Estante 3 Prateleiras - Sapateira Organizadora, Prateleira Para Livros, Estante De Livros Multiuso Para Cozinha, Sala Ou Escritório
De: R$ 39,80
Por: R$ 28,31
Case Bolsa Estojo De Viagem Capa De Proteção Nintendo Switch - Preto
Vendido por Amazon
Case Bolsa Estojo De Viagem Capa De Proteção Nintendo Switch - Preto
Por R$ 49,90
Flying Rope Hero - Spider Fighter Superhero Action Games
Vendido por Amazon
Flying Rope Hero - Spider Fighter Superhero Action Games
Por R$ 64,03
Prisoner Transport Bus driver - Prisoner Bus Games
Vendido por Amazon
Prisoner Transport Bus driver - Prisoner Bus Games
Por R$ 64,47
Offroad Jeep Driving Simulator 3D - Ultimate 4x4 Offroad Mountain Driving Games
Vendido por Amazon
Offroad Jeep Driving Simulator 3D - Ultimate 4x4 Offroad Mountain Driving Games
Por R$ 79,95
Agenda Diaria Executiva 2026 Capa Dura em Couro Sintético Planner Diario Caderno Anotações Anual Escolar Trabalho A5 (Marrom)
Vendido por Amazon
Agenda Diaria Executiva 2026 Capa Dura em Couro Sintético Planner Diario Caderno Anotações Anual Escolar Trabalho A5 (Marrom)
De: R$ 44,90
Por: R$ 39,90
Painel Central Inteligente Wi-Fi e Hub Zigbee NovaDigital PCI01-Z C Tuya e Smart Life Comando de Voz Compatível com Alexa e Google Assistente
Vendido por Amazon
Painel Central Inteligente Wi-Fi e Hub Zigbee NovaDigital PCI01-Z C Tuya e Smart Life Comando de Voz Compatível com Alexa e Google Assistente
De: R$ 915,41
Por: R$ 678,90
Peak Game; Hill Climber – Mountain Climbing Adventure & Survival Challenge
Vendido por Amazon
Peak Game; Hill Climber – Mountain Climbing Adventure & Survival Challenge
Por R$ 11,09
Royale Knockout Run: Fun Race Challenge
Vendido por Amazon
Royale Knockout Run: Fun Race Challenge
Por R$ 37,69
Dino T-Rex Runner: Offline Endless Jump Adventure Game – Dinosaur Arcade Action & Survival Challenge
Vendido por Amazon
Dino T-Rex Runner: Offline Endless Jump Adventure Game – Dinosaur Arcade Action & Survival Challenge
Por R$ 9,53
Romantic Crown Mochila de Viagem Expansivel Masculina Feminina, Mochila Para Notebook Executiva Impermeável Reforçada Cabo USB, Trabalho, Escola, Viagens (Preto)
Vendido por Amazon
Romantic Crown Mochila de Viagem Expansivel Masculina Feminina, Mochila Para Notebook Executiva Impermeável Reforçada Cabo USB, Trabalho, Escola, Viagens (Preto)
Por R$ 125,00
US Army Vehicle Transport : Army Truck Driving Simulator Game 2025
Vendido por Amazon
US Army Vehicle Transport : Army Truck Driving Simulator Game 2025
Por R$ 80,69
Samsung Galaxy Watch Ulta Smartwatch 47mm LTE- Titânio Azul
Vendido por Amazon
Samsung Galaxy Watch Ulta Smartwatch 47mm LTE- Titânio Azul
De: R$ 4.999,00
Por: R$ 2.359,00
Ar-Condicionado Split HW Elgin Eco Inverter II Wi-Fi 12.000 BTUs R-32 Quente/Frio 220V
Vendido por Amazon
Ar-Condicionado Split HW Elgin Eco Inverter II Wi-Fi 12.000 BTUs R-32 Quente/Frio 220V
De: R$ 2.499,00
Por: R$ 1.998,89
Freezer Vertical Consul 231 Litros - CVU26FB 110V
Vendido por Amazon
Freezer Vertical Consul 231 Litros - CVU26FB 110V
De: R$ 3.279,35
Por: R$ 2.498,89
WAP Ventilador de Torre AIR SILENCE com 4 Ní­veis de Velocidade, Time de até 15 Horas e Desligamento Automático 127V
Vendido por Amazon
WAP Ventilador de Torre AIR SILENCE com 4 Ní­veis de Velocidade, Time de até 15 Horas e Desligamento Automático 127V
De: R$ 599,90
Por: R$ 491,92
MONDIAL Ventilador de Mesa 40cm Super Power, Branco/Azul, 140W, 110V - VSP-40-W
Vendido por Amazon
MONDIAL Ventilador de Mesa 40cm Super Power, Branco/Azul, 140W, 110V - VSP-40-W
De: R$ 189,90
Por: R$ 129,90
Climatizador de Ar Digital Midea 127V 60Hz
Vendido por Amazon
Climatizador de Ar Digital Midea 127V 60Hz
De: R$ 529,99
Por: R$ 412,69
Monitor Gamer IPS 24 Polegadas, Full HD, 180Hz, 1ms, HDR400, G-SYNC, 250cd/m², Alto-falantes embutidos, Entradas HDMI/DisplayPort/USB/3.5mm
Vendido por Amazon
Monitor Gamer IPS 24 Polegadas, Full HD, 180Hz, 1ms, HDR400, G-SYNC, 250cd/m², Alto-falantes embutidos, Entradas HDMI/DisplayPort/USB/3.5mm
De: R$ 799,00
Por: R$ 592,00
Câmera Digital EOS, Canon, Preto, 23 x 14 x 17 cm
Vendido por Amazon
Câmera Digital EOS, Canon, Preto, 23 x 14 x 17 cm
De: R$ 3.799,00
Por: R$ 3.598,94
Câmera digital, vídeo de 5k, câmera de 75 megapixels, transmissão Wi-Fi, foco automático, zoom digital de 18x, tela giratória de 180 graus, cartão SD de 32G,câmera compacta,vlog,fotográfica
Vendido por Amazon
Câmera digital, vídeo de 5k, câmera de 75 megapixels, transmissão Wi-Fi, foco automático, zoom digital de 18x, tela giratória de 180 graus, cartão SD de 32G,câmera compacta,vlog,fotográfica
Por R$ 799,00
PlayStation DualSense Controle sem fio – Branco
Vendido por Amazon
PlayStation DualSense Controle sem fio – Branco
De: R$ 499,90
Por: R$ 369,00
Robô Aspirador Liectroux XR500 Pro 3 em 1 Aspira Varre Passa Pano Com Aplicativo Compatível Com Alexa e Google Mapeamento Inteligente Salva os Mapas Bivolt
Vendido por Amazon
Robô Aspirador Liectroux XR500 Pro 3 em 1 Aspira Varre Passa Pano Com Aplicativo Compatível Com Alexa e Google Mapeamento Inteligente Salva os Mapas Bivolt
De: R$ 2.489,00
Por: R$ 1.616,02
MONDIAL Ventilador de Parede 40cm Super Turbo 8 Pás, Preto/Prata, 140W, 110V - VTX-40P-8P
Vendido por Amazon
MONDIAL Ventilador de Parede 40cm Super Turbo 8 Pás, Preto/Prata, 140W, 110V - VTX-40P-8P
Por R$ 259,90
Notebook ASUS Vivobook 15 X1504VA Intel Core i5 1334U 8GB Ram 512GB SSD Windows 11 Tela 15,6" FHD Silver - NJ1740W
Vendido por Amazon
Notebook ASUS Vivobook 15 X1504VA Intel Core i5 1334U 8GB Ram 512GB SSD Windows 11 Tela 15,6" FHD Silver - NJ1740W
De: R$ 3.599,00
Por: R$ 3.099,00
Fritadeira Sem Óleo Air Fryer Eos Chef Gourmet 6.2 Litros Compacta Digital Vermelho Eaf60v 110v
Vendido por Amazon
Fritadeira Sem Óleo Air Fryer Eos Chef Gourmet 6.2 Litros Compacta Digital Vermelho Eaf60v 110v
De: R$ 299,90
Por: R$ 199,00
soundcore P20i da Anker Fone de Ouvido Sem Fio, Drivers de 10mm, Graves Potentes, Bluetooth 5.3, 30H de Bateria, Resistência à Água, 2 Microfones IA, App Personalizável
Vendido por Amazon
soundcore P20i da Anker Fone de Ouvido Sem Fio, Drivers de 10mm, Graves Potentes, Bluetooth 5.3, 30H de Bateria, Resistência à Água, 2 Microfones IA, App Personalizável
De: R$ 249,00
Por: R$ 166,19
Philips Walita Preta Fritadeira Airfryer Essential XL Digital, 6.2L de capacidade, Garantia internacional de dois anos, 110V, 2000W (RI9270/90)
Vendido por Amazon
Philips Walita Preta Fritadeira Airfryer Essential XL Digital, 6.2L de capacidade, Garantia internacional de dois anos, 110V, 2000W (RI9270/90)
De: R$ 899,90
Por: R$ 399,00
WAP Umidificador de Ar AIR FLOW com Luminária e Difusor de Aromas, 4 Litros, Autonomia de até 12 horas, 20W Bivolt
Vendido por Amazon
WAP Umidificador de Ar AIR FLOW com Luminária e Difusor de Aromas, 4 Litros, Autonomia de até 12 horas, 20W Bivolt
De: R$ 229,90
Por: R$ 132,00
CAMERA INSTAX MINI 12 ROSA GLOSS
Vendido por Amazon
CAMERA INSTAX MINI 12 ROSA GLOSS
De: R$ 649,00
Por: R$ 473,00

Vamos explorar mais sobre o significado, origem e aplicação desses termos no universo dos games.

O que é Nerfar?

Nerfar, do inglês “nerfing,” refere-se ao ato de enfraquecer ou reduzir a eficácia de um personagem, arma, habilidade ou mecânica em um jogo. O objetivo principal de nerfar é equilibrar o jogo, evitando que certos elementos se tornem excessivamente poderosos e prejudiquem a experiência de jogo.

A origem do termo remonta aos anos 90, quando jogadores de MMORPGs (Massively Multiplayer Online Role-Playing Games) começaram a usar a expressão para descrever quando desenvolvedores diminuíam o poder de determinados aspectos do jogo.

warcraft
Divulgação/Blizzard

Significado e origem

O termo “nerf” deriva de uma linha de brinquedos da empresa Hasbro, famosa por suas armas de brinquedo feitas de espuma. A ideia é que uma arma “nerfada” no jogo é tão inofensiva quanto uma arma de brinquedo. A expressão ganhou popularidade nos fóruns de discussão online e rapidamente se tornou um jargão comum na comunidade gamer.

Exemplo de Nerfing na Prática: League of Legends

Um exemplo clássico de nerfing ocorre no jogo League of Legends, da Riot Games. Suponha que um campeão como o Zed esteja dominando as partidas, com uma taxa de vitória extremamente alta. Os desenvolvedores podem decidir nerfar o Zed reduzindo o dano de suas habilidades ou aumentando o tempo de recarga (cooldown). Esse ajuste pode diminuir seu impacto em batalhas, incentivando os jogadores a explorarem diferentes estratégias e personagens.

O patch de nerf pode incluir notas como:

  • Dano da habilidade “Shuriken” reduzido de 100/150/200 para 80/130/180.
  • Tempo de recarga da habilidade “Sombra Viva” aumentado de 14 para 18 segundos.

Esses ajustes são projetados para equilibrar o jogo, promovendo diversidade tática e garantindo que um único campeão não domine o cenário competitivo.

Exemplo de Nerfing na Prática: Fortnite

Outro exemplo notável de nerfing é encontrado em Fortnite, onde a Epic Games frequentemente ajusta armas que se tornam excessivamente poderosas. Em uma atualização, o “Pump Shotgun” pode ter seu dano reduzido de 200 para 185 para equilibrar a dinâmica de combate entre diferentes armas. Isso obriga os jogadores a não dependerem excessivamente de uma única estratégia, fomentando a criatividade e a diversidade na escolha de armamentos e táticas.

fortnite
Epic Games/Divulgação

O que é Buffar?

Por outro lado, buffar (ou “buff,” em inglês) é o oposto de nerfar. Buffar envolve melhorar ou aumentar a eficácia de um personagem, arma ou habilidade, geralmente para equilibrar elementos que são considerados fracos ou subutilizados. O termo “buff” é derivado da palavra “buffer,” que se refere a adicionar algo para melhorar ou proteger. Nos jogos, buffing é usado para nivelar o campo de jogo e proporcionar aos jogadores uma experiência mais equilibrada.

Leia também:

Contrário de Nerfar

Enquanto o nerfing é muitas vezes uma medida para mitigar o excesso de poder, o buff é implementado para elevar personagens ou mecânicas que não estão atendendo às expectativas dos jogadores. Isso pode incluir aumentar o dano de uma habilidade, reduzir seu tempo de recarga, ou introduzir novas funcionalidades que tornam o elemento em questão mais viável no jogo.

Exemplo de Buffing na Prática: World of Warcraft

Um exemplo clássico de buff ocorre no MMORPG World of Warcraft. Quando uma classe, como o Paladino, não está performando bem em batalhas PvP (Player vs Player) ou PvE (Player vs Environment), os desenvolvedores podem decidir buffar o personagem. Isso pode incluir o aumento do dano de suas habilidades ou melhorias em suas habilidades de cura.

  • Dano da habilidade “Golpe do Cruzado” aumentado de 50 para 75.
  • Bônus de cura da habilidade “Luz Sagrada” aumentado em 20%.

Essas mudanças incentivam os jogadores a reconsiderarem seu uso de personagens anteriormente subutilizados, promovendo uma diversidade maior de escolhas dentro do jogo.

Exemplo de Buffing na Prática: Overwatch

No jogo Overwatch, da Blizzard Entertainment, o buffing é frequentemente usado para ajustar heróis que estão subutilizados. Um exemplo é o personagem Bastion, que pode receber buffs para tornar suas habilidades mais competitivas:

  • Tempo de recarga da habilidade “Reconfigurar” reduzido de 10 para 8 segundos.
  • Aumento de 20% na velocidade de movimentação enquanto em modo tanque.

Esses ajustes visam tornar o Bastion mais atrativo e eficaz em diversas situações de combate, equilibrando as dinâmicas entre diferentes personagens.

Captura de tela do jogo 'Overwatch'
Imagem: Reprodução

A importância do equilíbrio

Os conceitos de nerfar e buffar são essenciais para manter um equilíbrio saudável em jogos online. O equilíbrio é crucial para garantir que todos os jogadores tenham uma experiência justa e divertida, independentemente das escolhas de personagens ou estratégias. Em jogos competitivos, o equilíbrio constante é ainda mais vital para manter o interesse da comunidade e garantir que novas táticas possam emergir.

Atualizações contínuas

Desenvolvedores de jogos como Riot Games, Blizzard Entertainment e Epic Games frequentemente monitoram o feedback da comunidade e analisam dados de jogo para identificar quando um nerf ou buff é necessário. Essas atualizações contínuas são fundamentais para manter a longevidade e a competitividade de um jogo, oferecendo uma experiência dinâmica e adaptativa para jogadores de todos os níveis de habilidade.

Nerfar e buffar são dois lados da mesma moeda no desenvolvimento de jogos, ambos essenciais para o balanceamento e a evolução contínua de um título. Enquanto o nerfing garante que elementos dominantes não prejudiquem a experiência, o buffing oferece a chance de revitalizar e inovar estratégias, garantindo uma jogabilidade diversificada e empolgante para todos. Ao entender esses conceitos, os jogadores podem apreciar melhor as nuances e decisões por trás das atualizações de seus jogos favoritos.


Amazon Prime também é feito para jogadores!

Todo mês, obtenha itens exclusivos, jogos grátis, uma assinatura gratuita na Twitch.tv e muito mais com sua assinatura Prime. Clique aqui para um teste gratuito de 30 dias.

Danilo Oliveira
Colaboração para o Olhar Digital

Danilo Oliveira é jornalista formado pela Universidade Cruzeiro do Sul, amante de jogos, quadrinhos e Puroresu. Atualmente é colaborador do Olhar Digital, podcaster e diretor de comunicação.

Bruno Ignacio de Lima
Colaboração para o Olhar Digital

Bruno Ignacio é jornalista formado pela Faculdade Cásper Líbero. Com 10 anos de experiência, é especialista na cobertura de tecnologia e conteúdo perene. Atualmente, é colaborador no Olhar Digital.