Instagram: você já pode traduzir Reels para português usando Meta AI

Tradução de Reels já estava disponível em inglês e espanhol no Instagram e Facebook
Vitoria Lopes Gomez09/10/2025 17h44
reels-traduo-2-1920x1080
Compartilhe esta matéria
Ícone Whatsapp Ícone Whatsapp Ícone X (Tweeter) Ícone Facebook Ícone Linkedin Ícone Telegram Ícone Email

A Meta introduziu o recurso de tradução de Reels no mês passado, mas apenas em inglês e espanhol. Agora, a empresa está ampliando a novidade para português e hindi, permitindo que usuários assistam vídeos no Instagram e Facebook no idioma que preferirem.

De acordo com a Meta, a intenção é ampliar o alcance de conteúdos pelo mundo todo.

Agora, tradução vale para quatro idiomas (Imagem: Meta/Reprodução)

Meta AI agora traduz Reels em português

A ferramenta de tradução da Meta AI permite que criadores de conteúdo traduzam ou dublem seus Reels. A tecnologia imita o som e o tom da voz da pessoa, deixando o resultado parecido e sincronizado com o conteúdo original. Ainda, é possível ativar uma opção de sincronização labial para deixar a experiência mais realista.

De acordo com a big tech, isso ajuda a quebrar barreiras de idioma e que o vídeo tenha um alcance maior ao redor do mundo.

Agora, são quatro idiomas disponíveis para tradução: inglês, espanhol, português e hindi.

Opção de sincronização labial deixa a experiência mais realista (Imagem: Meta/Reprodução)

Quem pode usar a novidade?

  • O recurso de tradução da Meta AI é grátis;
  • No Instagram, ele está disponível para todas as contas públicas nos locais onde a Meta AI funciona;
  • No Facebook, está disponível apenas para criadores com a partir de 1 mil seguidores.
É possível desativar o recurso na opção “Não traduzir” (Imagem: Meta/Reprodução)

Dá para desativar tradução no Reels

Todo reel traduzido vem com um selo “Traduzido com Meta AI”, para que o usuário saiba que trata-se de algo alterado pela IA.

Quem não quiser usar a tradução, basta selecionar a opção “Não traduzir” nas configurações nos menus do Instagram ou Facebook.

Vitória Lopes Gomez é jornalista formada pela UNESP e redatora no Olhar Digital.