Linux aprova nova terminologia para palavras consideradas racistas

Termos como slave e blacklist devem ser substituídos
Luiz Nogueira13/07/2020 20h21
20200713054349
Compartilhe esta matéria
Ícone Whatsapp Ícone Whatsapp Ícone X (Tweeter) Ícone Facebook Ícone Linkedin Ícone Telegram Ícone Email

Siga o Olhar Digital no Google Discover

Na sexta-feira (10), Linus Torvalds, criador do sistema operacional Linux, aprovou uma terminologia nova e mais inclusiva para o código e a documentação do kernel do Linux. A partir de agora, os desenvolvedores do sistema foram solicitados a usar novos termos para as palavras master, slave, blacklist e whitelist (mestre, escravo, lista negra e lista branca, respectivamente).

Ofertas

Mouse Gamer Redragon King Lite Preto Sensor PAW3313 10000 DPI
Vendido por Amazon
Mouse Gamer Redragon King Lite Preto Sensor PAW3313 10000 DPI
De: R$ 142,35
Por: R$ 117,64
Rack 1,33 mt para TV até 60" com estrutura usinada MDF 15mm THEO cor Cinamomo/Off White - Artely
Vendido por Amazon
Rack 1,33 mt para TV até 60" com estrutura usinada MDF 15mm THEO cor Cinamomo/Off White - Artely
Por R$ 317,61
ULANZI VL119 BASTÃO DE LUZ PORTÁTIL, Luz LED RGB 360° para Fotografia e Gravação de Vídeo, Bateria 2600mAh Recarregável, Tubo de Luz 2500-9000K Ajustável com LCD
Vendido por Amazon
ULANZI VL119 BASTÃO DE LUZ PORTÁTIL, Luz LED RGB 360° para Fotografia e Gravação de Vídeo, Bateria 2600mAh Recarregável, Tubo de Luz 2500-9000K Ajustável com LCD
De: R$ 154,00
Por: R$ 123,20
Mochila Executiva Unissex para Notebook até 15.6” - com Entrada USB e Passa-fio para fone – Ideal para Faculdade, Trabalho e Viagens – Antifurto, Reforçada e Confortável - Masculina e Feminina (Preto)
Vendido por Amazon
Mochila Executiva Unissex para Notebook até 15.6” - com Entrada USB e Passa-fio para fone – Ideal para Faculdade, Trabalho e Viagens – Antifurto, Reforçada e Confortável - Masculina e Feminina (Preto)
Por R$ 38,90
Pasta Canaleta A4, DAC, Pasta Canaleta A4 0822PP-VD, Verde, 0822PP-VD
Vendido por Amazon
Pasta Canaleta A4, DAC, Pasta Canaleta A4 0822PP-VD, Verde, 0822PP-VD
De: R$ 4,03
Por: R$ 1,82
Samsung Notebook Galaxy Book4, Windows 11 Home, Intel® Core™ 5, 16GB, 512GB SSD, NVIDIA® GeForce® MX570, 15.6'' Full HD LED, FingerPrint - Grafite
Vendido por Amazon
Samsung Notebook Galaxy Book4, Windows 11 Home, Intel® Core™ 5, 16GB, 512GB SSD, NVIDIA® GeForce® MX570, 15.6'' Full HD LED, FingerPrint - Grafite
Por R$ 5.399,00
Caixa de Som 2.1 14w RMS USB Conexão P2 Controle de Volume Preto - SP172
Vendido por Amazon
Caixa de Som 2.1 14w RMS USB Conexão P2 Controle de Volume Preto - SP172
De: R$ 119,90
Por: R$ 89,90
Cabo de carregamento e cabo de transferência de dados da série Baseus Cafule, USB-A e Lightning 1.5 A, 2 Meter, cinza - preto
Vendido por Amazon
Cabo de carregamento e cabo de transferência de dados da série Baseus Cafule, USB-A e Lightning 1.5 A, 2 Meter, cinza - preto
Por R$ 45,90
Fonte Carregador Para Notebook Acer Aspire 5 A514-54 A515-54 A315-34 19v 3,42A 65W Plug 3.0x1.1mm Pino Fino Bivolt com Cabo de Força
Vendido por Amazon
Fonte Carregador Para Notebook Acer Aspire 5 A514-54 A515-54 A315-34 19v 3,42A 65W Plug 3.0x1.1mm Pino Fino Bivolt com Cabo de Força
De: R$ 55,23
Por: R$ 52,07
Nobreak Interativo XNB 600VA 220V Preto Intelbras
Vendido por Amazon
Nobreak Interativo XNB 600VA 220V Preto Intelbras
De: R$ 536,90
Por: R$ 298,00
Nobreak Interativo ATTIV 700VA Bivolt Preto Intelbras
Vendido por Amazon
Nobreak Interativo ATTIV 700VA Bivolt Preto Intelbras
De: R$ 560,00
Por: R$ 475,87
Adaptador USB-C para HDMI 4K, USB 3.0 e Carga PD - Compatibilidade com MacBook, Thunderbolt 3 e DEX Android - Eleva Sua Experiência Multimídia Oferece Carga Rápida Vende Mais
Vendido por Amazon
Adaptador USB-C para HDMI 4K, USB 3.0 e Carga PD - Compatibilidade com MacBook, Thunderbolt 3 e DEX Android - Eleva Sua Experiência Multimídia Oferece Carga Rápida Vende Mais
Por R$ 24,90
Teclado Magnético Gamer Redragon Kumara PRO K552RGB USB RGB Preto Switch Marrom
Vendido por Amazon
Teclado Magnético Gamer Redragon Kumara PRO K552RGB USB RGB Preto Switch Marrom
De: R$ 330,05
Por: R$ 235,28
Lápis de Cor Ecolápis Triangular Jumbo 12 Cores + 2 Lápis Jumbo 2B, Faber-Castell
Vendido por Amazon
Lápis de Cor Ecolápis Triangular Jumbo 12 Cores + 2 Lápis Jumbo 2B, Faber-Castell
De: R$ 46,00
Por: R$ 36,22
Microsoft Xbox Wireless Controller Storm Breaker Special Edition - Wireless & Bluetooth Connectivity - New Hybrid D-Pad - New Share Button - Featuring Textured Grip
Vendido por Amazon
Microsoft Xbox Wireless Controller Storm Breaker Special Edition - Wireless & Bluetooth Connectivity - New Hybrid D-Pad - New Share Button - Featuring Textured Grip
Por R$ 598,99
Carregador Portátil (Power Bank) 20000Mah Turbo 22.5w Carregamento Ultra Rápido PD Visor Led com 2 Saídas Compatível com Android e IOS (Preto)
Vendido por Amazon
Carregador Portátil (Power Bank) 20000Mah Turbo 22.5w Carregamento Ultra Rápido PD Visor Led com 2 Saídas Compatível com Android e IOS (Preto)
Por R$ 89,49

Para ajudar os profissionais na substituição, algumas alternativas foram propostas. Master e slave, por exemplo, podem ser substituídos por:

  • Primary e secondary (primário e secundário);
  • Initiator e target (iniciador e destino);
  • Controller e device (controlador e dispositivo);
  • Leader e follower (líder e seguidor).

Para o caso de blacklist e whitelist, as alternativas são blocklist e passlist (lista de bloqueio e lista de permissão, respectivamente).

A equipe Linux não impôs uma terminologia específica, mas pediu aos desenvolvedores que escolhessem conforme a situação. As novas palavras devem ser usadas em todos os código-fonte novos para o kernel do Linux e sua documentação associada.

Os termos mais antigos, considerados inadequados neste momento, serão permitidos apenas em códigos e documentações mais antigas. A decisão de eliminar essa terminologia ocorreu após uma proposta apresentada por Dan William, mantenedor do kernel do Linux.

Mudanças na comunidade tecnológica

A decisão da equipe Linux se junta a outras empresas tecnológicas que removeram referências consideradas racistas em produtos e serviços. A lista inclui Twitter, Github, Microsoft, LinkedIn, Android, JP Morgan e MySQL.

As inciativas do tipo começaram após os protestos “Black Lives Matter” (“Vidas negras importam” em tradução livre) eclodirem em todo o mundo. As manifestações foram motivadas pela morte de George Floyd em 25 de maio.

O objetivo principal dos esforços é o de tornar os ambientes tecnológicos mais acolhedores para todo tipo de pessoa. Apesar das alterações, alguns membros da comunidade tecnológica criticam o movimento como sinal de virtude superficial, e não como uma ação de ajuda contra o racismo sistemático.

No entanto, trabalhos publicados em revistas acadêmicas argumentaram recentemente que continuar usando termos com carga racial ajudam e prolongas a presença de estereótipos raciais.

Via: ZDNet

Redator(a)

Luiz Nogueira é redator(a) no Olhar Digital