‘What If…?’: conheça os quadrinhos que inspiraram a série animada da Disney+

Breno Pessoa12/08/2021 11h17
Imagem traz quadrinho da década de 1970 com Jane Foster utilizando uniforme de Thor.
Décadas antes de ideia ser explorada na série regular de Thor, Jane Foster já havia se tornado uma versão feminina do Deus do Trovão em 'What If...?'. Crédito: Marvel Comics/Reprodução
Compartilhe esta matéria
Ícone Whatsapp Ícone Whatsapp Ícone X (Tweeter) Ícone Facebook Ícone Linkedin Ícone Telegram Ícone Email

Siga o Olhar Digital no Google Discover

Todo mundo alguma vez já se perguntou “e se?” ao imaginar como a vida seria caso algo ocorresse de forma diferente. A pergunta também povoa os quadrinhos e virou o título ‘What If…?’, da Marvel, que desde os anos 1970 se propõe a imaginar diferentes destinos para seus personagens. É dessa linha de HQs que vem a inspiração para a série animada de mesmo nome atualmente em exibição no Disney+.

Ofertas

Monitor Gamer AOC AGON G4S 25" 310Hz 0.3ms HDR10 IPS Base Ajustável 25G4S/P
Vendido por Amazon
Monitor Gamer AOC AGON G4S 25" 310Hz 0.3ms HDR10 IPS Base Ajustável 25G4S/P
Por R$ 1.479,00
Tilibra - Estojo Minibox Happy Lilás
Vendido por Amazon
Tilibra - Estojo Minibox Happy Lilás
De: R$ 38,12
Por: R$ 36,21
Caneta Gel – CiS Gelyx – Estojo com 6 unidades – Glitter
Vendido por Amazon
Caneta Gel – CiS Gelyx – Estojo com 6 unidades – Glitter
De: R$ 30,90
Por: R$ 24,96
Pentel Caneta Izee 4 Cores 1.0 Corpo Branco Tinta Azul Vermelho Verde e Preto SM/BXC470W
Vendido por Amazon
Pentel Caneta Izee 4 Cores 1.0 Corpo Branco Tinta Azul Vermelho Verde e Preto SM/BXC470W
De: R$ 15,32
Por: R$ 9,90
Tilibra - Caderno Brochura Capa Dura 1/4 D+ Rosa 48 Folhas, 317403
Vendido por Amazon
Tilibra - Caderno Brochura Capa Dura 1/4 D+ Rosa 48 Folhas, 317403
De: R$ 11,85
Por: R$ 5,86
Celular Positivo P26 4G Tela 1,8", Câmera traseira, 48MB RAM 128MB, Bluetooth, Modem Tethering - Preto
Vendido por Amazon
Celular Positivo P26 4G Tela 1,8", Câmera traseira, 48MB RAM 128MB, Bluetooth, Modem Tethering - Preto
Por R$ 139,90
Mochila Grande E Reforçada Impermeável Para Notebook Antifurto Bolsa Executiva Masculina Feminina Trabalho Viagem Escolar Faculdade Cabo De Aço Saída Usb Saída Fone De Ouvido
Vendido por Amazon
Mochila Grande E Reforçada Impermeável Para Notebook Antifurto Bolsa Executiva Masculina Feminina Trabalho Viagem Escolar Faculdade Cabo De Aço Saída Usb Saída Fone De Ouvido
De: R$ 149,79
Por: R$ 113,70
Tilibra D+ - Caderno Brochura Capa Dura, 1/4 Pequeno, 14x20cm, 48 Folhas, Vermelho
Vendido por Amazon
Tilibra D+ - Caderno Brochura Capa Dura, 1/4 Pequeno, 14x20cm, 48 Folhas, Vermelho
De: R$ 11,81
Por: R$ 6,90
Garmin Relógio Venu 3 Branco 45mm com Monitor Cardíaco de Pulso e GPS
Vendido por Amazon
Garmin Relógio Venu 3 Branco 45mm com Monitor Cardíaco de Pulso e GPS
De: R$ 4.699,00
Por: R$ 3.099,00
eufy Câmera S3 Pro Kit 2+1 por anker, Câmera De Segurança Wi-Fi Externa Sem Fio, 4K, Energia Solar, Visão Noturna MaxColor, Reconhecimento Facial por IA, Compatível com Alexa, Sem taxas mensais
Vendido por Amazon
eufy Câmera S3 Pro Kit 2+1 por anker, Câmera De Segurança Wi-Fi Externa Sem Fio, 4K, Energia Solar, Visão Noturna MaxColor, Reconhecimento Facial por IA, Compatível com Alexa, Sem taxas mensais
De: R$ 3.499,00
Por: R$ 3.324,00
eufy HomeBase3, Câmera de segurança, Reconhecimento Facial por IA, Armazenamento Local Expansível até 16TB, Criptografia Avançada, Ecossistema de Segurança eufy, Sem taxas mensais
Vendido por Amazon
eufy HomeBase3, Câmera de segurança, Reconhecimento Facial por IA, Armazenamento Local Expansível até 16TB, Criptografia Avançada, Ecossistema de Segurança eufy, Sem taxas mensais
De: R$ 1.049,00
Por: R$ 799,00
Bettdow SmartWatch, Relogio Smartwatch Feminino, 1.27" Ecrã tátil, à prova d'água IP68, 100+ Modos Esportivos, chamada Bluetooth, Compatível com Android iOS, voz por IA (Azul)
Vendido por Amazon
Bettdow SmartWatch, Relogio Smartwatch Feminino, 1.27" Ecrã tátil, à prova d'água IP68, 100+ Modos Esportivos, chamada Bluetooth, Compatível com Android iOS, voz por IA (Azul)
De: R$ 299,00
Por: R$ 241,44
Combo Teclado e Mouse sem fio Logitech POP Icon com Teclas e Botões Personalizáveis, Clique Silencioso, Easy-Switch para até 3 dispositivos e Conexão Bluetooth - Grafite
Vendido por Amazon
Combo Teclado e Mouse sem fio Logitech POP Icon com Teclas e Botões Personalizáveis, Clique Silencioso, Easy-Switch para até 3 dispositivos e Conexão Bluetooth - Grafite
De: R$ 499,90
Por: R$ 388,78
eufy Câmera S330 (eufyCam 3) 2-Cam Kit por anker, Câmera De Segurança Wi-Fi Externa Sem Fio, 4K, Painel Solar, Forever Power, Reconhecimento Facial IA, Armazenamento Local Até 16TB, Sem Taxa Mensal
Vendido por Amazon
eufy Câmera S330 (eufyCam 3) 2-Cam Kit por anker, Câmera De Segurança Wi-Fi Externa Sem Fio, 4K, Painel Solar, Forever Power, Reconhecimento Facial IA, Armazenamento Local Até 16TB, Sem Taxa Mensal
De: R$ 2.399,00
Por: R$ 2.159,00
soundcore Select 4 Go da Anker, Alto-Falante Bluetooth Portátil, 20H de Bateria, IP67 à Prova d'Água e Poeira, Flutuante, Som Potente, Ideal para Ambientes Internos, Externos e Passeios
Vendido por Amazon
soundcore Select 4 Go da Anker, Alto-Falante Bluetooth Portátil, 20H de Bateria, IP67 à Prova d'Água e Poeira, Flutuante, Som Potente, Ideal para Ambientes Internos, Externos e Passeios
De: R$ 339,00
Por: R$ 188,99
WB Smart Tag Localizador Bluetooth, Rastreador Compatível com o Apple Find My, bateria substituível, Localizador de itens para bolsas
Vendido por Amazon
WB Smart Tag Localizador Bluetooth, Rastreador Compatível com o Apple Find My, bateria substituível, Localizador de itens para bolsas
De: R$ 88,00
Por: R$ 45,00
Anker Nano Carregador Portátil, Power Bank Compacto 10000mAh 45W Máx., Bateria Portátil Essencial para Viagens com Cabo Retrátil InstaCord de 70 cm para iPhone 17/16 Series, iPad, Galaxy, Pixel e Mais
Vendido por Amazon
Anker Nano Carregador Portátil, Power Bank Compacto 10000mAh 45W Máx., Bateria Portátil Essencial para Viagens com Cabo Retrátil InstaCord de 70 cm para iPhone 17/16 Series, iPad, Galaxy, Pixel e Mais
De: R$ 399,00
Por: R$ 379,00
Capa com Teclado Combo Touch para iPad (10ª geração e A16) Com Teclado Retroiluminado Destacável com Suporte, Trackpad Preciso e Tecnologia Smart Connector - Cinza
Vendido por Amazon
Capa com Teclado Combo Touch para iPad (10ª geração e A16) Com Teclado Retroiluminado Destacável com Suporte, Trackpad Preciso e Tecnologia Smart Connector - Cinza
De: R$ 1.629,90
Por: R$ 1.239,90
ULANZI VL-200Bi 200W luz de estúdio bicolor, luz de preenchimento COB, iluminação de saída contínua com controle de APP, 2700K-6500K, 6 cenas, montagem Bowens
Vendido por Amazon
ULANZI VL-200Bi 200W luz de estúdio bicolor, luz de preenchimento COB, iluminação de saída contínua com controle de APP, 2700K-6500K, 6 cenas, montagem Bowens
De: R$ 1.179,00
Por: R$ 943,20
eufy Câmera S350, Camera de Segurança Wi-Fi, 4K Inteligente com Câmera Dupla, Visão 360°, Zoom 8×, Visão Noturna, Babá Eletrônica, Rastreamento por IA, Compatível com Alexa e HomeBase 3
Vendido por Amazon
eufy Câmera S350, Camera de Segurança Wi-Fi, 4K Inteligente com Câmera Dupla, Visão 360°, Zoom 8×, Visão Noturna, Babá Eletrônica, Rastreamento por IA, Compatível com Alexa e HomeBase 3
De: R$ 999,00
Por: R$ 798,99
WAAW By ALOK Fone de Ouvido Bluetooth SENSE 310 Com Cancelamento de Ruído e Assistente de Voz, 30h de Bateria
Vendido por Amazon
WAAW By ALOK Fone de Ouvido Bluetooth SENSE 310 Com Cancelamento de Ruído e Assistente de Voz, 30h de Bateria
De: R$ 329,90
Por: R$ 199,00
WAAW by ALOK Caixa de Som US 200SB DUO Bluetooth 2 em 1, Resistente à Água, Acabamento Metálico, TWS, 20W RMS
Vendido por Amazon
WAAW by ALOK Caixa de Som US 200SB DUO Bluetooth 2 em 1, Resistente à Água, Acabamento Metálico, TWS, 20W RMS
De: R$ 599,90
Por: R$ 476,10
Eufy Cam E340 Câmera De Segurança Wi-Fi Dual Band (2.4/5GHz) Exterior, 360° PTZ, Gravação 24/7, 2000 Lúmens, Detecção de Movimento + Sirene Integrada, Câmera Dupla, Sem Taxa Mensal, Branco
Vendido por Amazon
Eufy Cam E340 Câmera De Segurança Wi-Fi Dual Band (2.4/5GHz) Exterior, 360° PTZ, Gravação 24/7, 2000 Lúmens, Detecção de Movimento + Sirene Integrada, Câmera Dupla, Sem Taxa Mensal, Branco
De: R$ 1.199,00
Por: R$ 1.139,05
Novo Kindle Paperwhite Signature Edition (32 GB) - O Kindle mais rápido já lançado, com luz frontal autoadaptável, carregamento sem fio e bateria que dura semanas - Cor Preta Metálica
Vendido por Amazon
Novo Kindle Paperwhite Signature Edition (32 GB) - O Kindle mais rápido já lançado, com luz frontal autoadaptável, carregamento sem fio e bateria que dura semanas - Cor Preta Metálica
De: R$ 1.199,00
Por: R$ 949,00
Combo Teclado e Mouse Sem Fio Logitech MK250 Bluetooth com Conectividade Rápida e Fácil, Design Compacto, Mouse Ambidestro, Layout ABNT2, Construção Durável, Compatível com PC e Mac - Rosa
Vendido por Amazon
Combo Teclado e Mouse Sem Fio Logitech MK250 Bluetooth com Conectividade Rápida e Fácil, Design Compacto, Mouse Ambidestro, Layout ABNT2, Construção Durável, Compatível com PC e Mac - Rosa
Por R$ 169,90
Combo Teclado e Mouse sem fio Logitech MK235 com Conexão USB, Pilhas Inclusas e Layout ABNT2
Vendido por Amazon
Combo Teclado e Mouse sem fio Logitech MK235 com Conexão USB, Pilhas Inclusas e Layout ABNT2
De: R$ 149,90
Por: R$ 119,90
Anker MagGo Power Bank, Carregador Portátil com Certificação Qi2 de 15W, Compatível com MagSafe, 10.000mAh, Tela Inteligente e Suporte Dobrável, para iPhone 17/15/14/13/12, Inclui Cabo USB-C, Branco
Vendido por Amazon
Anker MagGo Power Bank, Carregador Portátil com Certificação Qi2 de 15W, Compatível com MagSafe, 10.000mAh, Tela Inteligente e Suporte Dobrável, para iPhone 17/15/14/13/12, Inclui Cabo USB-C, Branco
De: R$ 699,00
Por: R$ 398,99
Mouse Sem Fio Logitech M330 SILENT com Clique Silencioso, Design Destro, Bateria de 18 Meses, Receptor USB, Compatível com Windows, macOS, ChromeOS e Pilha Inclusa - Preto
Vendido por Amazon
Mouse Sem Fio Logitech M330 SILENT com Clique Silencioso, Design Destro, Bateria de 18 Meses, Receptor USB, Compatível com Windows, macOS, ChromeOS e Pilha Inclusa - Preto
De: R$ 109,90
Por: R$ 79,90
Webcam Full HD Logitech Brio 100 com Microfone Integrado, Proteção de Privacidade, Correção Automática de Luz e Conexão USB-C - Grafite
Vendido por Amazon
Webcam Full HD Logitech Brio 100 com Microfone Integrado, Proteção de Privacidade, Correção Automática de Luz e Conexão USB-C - Grafite
De: R$ 299,90
Por: R$ 199,90

No Brasil, a série em quadrinhos não foi traduzida literalmente para ‘E se’ e ganhou um título mais longo: ‘O que aconteceria se…’. A primeira edição de ‘What If’ foi publicada em 1977 e trazia como proposta imaginar o que aconteceria caso o Homem-Aranha se juntasse ao Quarteto Fantástico, formando um quinteto.

Apesar de inusitada, a premissa não era de todo inédita, já que o aracnídeo de fato já havia se oferecido para se juntar à família de super-heróis da Marvel, na edição número 1 da revista do Homem-Aranha (‘The Amazing Spider-Man, de 1963). Se originalmente o escalador de paredes teve sua entrada rejeitada, na versão alternativa de ‘What If’ ele acaba por ingressar no time, que vira um quinteto.

Imagem exibe capas das primeiras edições de The Amazing Spider-Man e de What if...?
Primeira edição de ‘What if…?’ (direita) aproveitou plot apresentado na edição número 1 de ‘The Amazing Spider-Man’. Crédito: Marvel Comics/Reprodução

Uma dose extra de dramaticidade

Algumas outras histórias da série ‘O que aconteceria se…’ foram marcantes por imaginarem não apenas realidades alternativas, mas pelo fato de trazerem alguns acontecimentos dramáticos não vistos nos quadrinhos originais. Veja alguns exemplos:

  • O que aconteceria se Wolverine tivesse matado o Hulk?
  • O que aconteceria se Kraven, o Caçador, tivesse matado o Homem-Aranha?
  • O que aconteceria se os X-Men tivessem morrido em sua primeira missão?
  • O que aconteceria se os Vingadores nunca tivessem existido?
  • O que aconteceria se Magneto tomasse os EUA?
Por vezes, o título serviu para imaginar cenários mais dramáticos para as jornadas dos super-heróis da editora. Crédito: Marvel Comics/Reprodução

Por outro lado, outras histórias traziam argumentos menos sombrios e apontavam para cenários em que certas tragédias marcantes nas vidas dos heróis simplesmente não ocorriam. O Homem-Aranha, por exemplo, foi alvo alguns ‘What if…?” com essa proposta, como um que imaginava a vida de Peter Parker caso o Tio Ben não fosse assassinado e outro em que Gwen Stacy, sua primeira namorada, não morria após ser arremessada de uma ponte pelo Duende Verde.

Realidades alternativas do ‘What if…?’ que viraram cânone

Nem tudo que foi apresentado nas revistas ‘What if…?’ ficou restrito a realidades alternativas da Marvel. Alguns conceitos apresentados na série especulativa acabaram incorporados à cronologia dos heróis. Um dos exemplos mais emblemáticos é ‘O que aconteceria se Jane Foster encontrasse o martelo de Thor?’. Publicada na edição 10 da série original, em 1978, a história traz a coadjuvante encontrando o Mjolnir e se transformando na deusa Thordis.

Capa da revista exibe Jane Foster com uniforme simular ao de Thor empunhando o martelo do deus nórdico.
Premissa apresentada nos anos 1970 serviu de inspiração para arco de histórias iniciado em 2014 e que, por sua vez, será adaptado para o cinema no terceiro filme de Thor. Crédito: Marvel Comics/Reprodução

Embora com diferenças significativas, Jane Foster de fato veio a empunhar o Mjolnir na série regular de Thor, quando o Deus do Trovão se tornou indigno de utilizar o martelo. A ideia foi desenvolvida pelo roteirista Jason Aaron em um arco de histórias iniciado em 2014, que servirá também de base para o filme ‘Thor: Love and Thunder’.

Do mesmo modo, a aventura da segunda edição de ‘What if…?’ trouxe um conceito que seria levado posteriormente às HQs tradicionais e ao cinema. No caso, o título imaginava algo inédito até então: o Hulk tendo a inteligência de Bruce Banner. Originalmente, sempre que se transformava no Gigante Esmeralda, a consciência de Banner ficava em segundo plano, passando a seguir apenas os instintos primais de Hulk.

Bem antes de uma versão inteligente do Hulk aparecer na série regular em quadrinhos do personagem, ideia foi explorada na HQ especulativa ‘What if…?’, nos anos 1970. Crédito: Marvel Comics/Reprodução

Eventualmente, vimos isso ocorrer também na HQ principal do personagem, a partir de 1991, quando roteirista Peter David estabeleceu o chamado Professor Hulk, que unia a força bruta com o intelecto de Banner. Posteriormente outros autores desenvolveram ideias similares nos quadrinhos. Finalmente, vimos algo parecido nos cinemas, em ‘Vingadores: Ultimato’ (2019).

Na televisão

Bem como nos quadrinhos, a série televisiva ‘What if…?’ mostra realidades paralelas em que determinados eventos ocorreram de formas diferentes para os heróis. A principal mudança é que a animação da Disney+ é baseada especificamente no Universo Cinematográfico Marvel (MCU), que, por sua vez, segue caminhos distintos em relação às HQs.

Da mesma forma que os quadrinhos especulativos acabaram tendo alguns de seus conceitos incorporados à cronologia, a série animada também deve ter relevância dentro do MCU. Em recente entrevista ao IGN, o roteirista chefe do programa, AC Bradley, afirmou que os eventos da animação farão parte do cânone do Universo Cinematográfico Marvel.

“Os eventos de ‘What If…?’ são cânone. É parte do multiverso do MCU. O multiverso está aqui. É real, e é absolutamente fantástico”, declarou.

Leia também:

Breno Pessoa
Redator(a)

Breno Pessoa é jornalista formado pela Universidade Católica de Pernambuco e acumula mais de 15 anos de experiência. Já cobriu cinema, literatura, tecnologia etc. Hoje, escreve no Olhar Digital.