Na tentativa de deixar reuniões com parceiros ou amigos estrangeiros mais tranquilas, o Google Meet está testando legendas com traduções durante as videoconferências no app. Por ora, a ferramenta só está disponível na versão beta do aplicativo e traduzirá apenas do inglês para espanhol, francês, português e alemão.

“As legendas traduzidas ajudam as videochamadas do Google Meet a serem mais globais, inclusivas e eficazes, removendo a capacidade do idioma como uma barreira para a colaboração. Ao ajudar os usuários a consumir o conteúdo em um idioma de sua preferência, você pode ajudar a equalizar o compartilhamento, a aprendizagem e a colaboração de informações e certifique-se de que suas reuniões sejam o mais eficazes possível “, disse o Google em seu anúncio.

publicidade
Google Meet testa recurso de tradução com legendas durante reuniões pelo app. Imagem: Reprodução Google

Além disso, segundo informações do tabloide Engadget, o recurso está disponível apenas para reuniões organizadas por usuários do Google Workspace Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Plus e Teaching & Learning Upgrade.

Os usuários interessados terão que habilitar o recurso em “Configurações”, definir para inglês e escolher o idioma das legendas.

publicidade

A empresa não deixou claro se reuniões nos outros idiomas mencionados – espanhol, francês, português e alemão – também terá o recurso de tradução. Também não foi divulgado uma data limite ou cronograma para que a ferramenta esteja disponível para todos os usuários.

Leia mais!

publicidade

Surfando na onda das atualizações

Apostando em melhorias e novidades, recentemente, o Google Meet também realizou updates para melhorar a iluminação da sua plataforma. Agora, o app de reuniões on-line pode detectar quando alguém está com uma imagem ruim ou “escondido” devido à má iluminação e aumentará o brilho para que seja mais fácil enxergar, além de talvez tornar a sua tela mais clara se a sua webcam não for muito boa. Saiba mais sobre essa atualização clicando aqui.

Já assistiu aos novos vídeos no YouTube do Olhar Digital? Inscreva-se no canal!