The Last of Us: 15 cenas e referências fiéis ao jogo na série da HBO

Os três primeiros episódios da série de The Last of Us contam com cenas e referências fiéis ao jogo original para PlayStation
Por Murilo Tunholi, editado por Bruno Ignacio de Lima 03/02/2023 12h20
The-Last-of-Us-1.png
Imagem: Divulgação
Compartilhe esta matéria
Ícone Whatsapp Ícone Whatsapp Ícone X (Tweeter) Ícone Facebook Ícone Linkedin Ícone Telegram Ícone Email

Siga o Olhar Digital no Google Discover

A série de The Last of Us da HBO Max já é considerada uma das melhores adaptações de videogames para a televisão. Isso acontece porque, além de incluir novas perspectivas para alguns acontecimentos importantes, os episódios trazem cenas e referências fiéis ao jogo da Naughty Dog, disponível para PlayStation, agradando uma grande base de fãs da franquia

Ofertas

Suporte para 2 Controles de PlayStation 5 PS5, Apoio de Mesa Gamer, Modelo VN
Vendido por Amazon
Suporte para 2 Controles de PlayStation 5 PS5, Apoio de Mesa Gamer, Modelo VN
De: R$ 39,92
Por: R$ 37,92
Pasta Sanfonada DAC A4 Com 12 Divisões All Black Preto
Vendido por Amazon
Pasta Sanfonada DAC A4 Com 12 Divisões All Black Preto
De: R$ 27,90
Por: R$ 22,59
Carregador Fonte para Notebook Asus 19V 2.37A 45W com Pino Fino 4.0x1.35mm, compatível com VivoBook X543ua X543ma X515 X512 X510U ZenBook 14 UX433FA UX431FA X512F, referência Ad2108020 bivolt
Vendido por Amazon
Carregador Fonte para Notebook Asus 19V 2.37A 45W com Pino Fino 4.0x1.35mm, compatível com VivoBook X543ua X543ma X515 X512 X510U ZenBook 14 UX433FA UX431FA X512F, referência Ad2108020 bivolt
De: R$ 67,44
Por: R$ 59,95
Garmin Relógio Venu 3 Branco 45mm com Monitor Cardíaco de Pulso e GPS
Vendido por Amazon
Garmin Relógio Venu 3 Branco 45mm com Monitor Cardíaco de Pulso e GPS
De: R$ 4.699,00
Por: R$ 3.099,00
eufy Câmera S3 Pro Kit 2+1 por anker, Câmera De Segurança Wi-Fi Externa Sem Fio, 4K, Energia Solar, Visão Noturna MaxColor, Reconhecimento Facial por IA, Compatível com Alexa, Sem taxas mensais
Vendido por Amazon
eufy Câmera S3 Pro Kit 2+1 por anker, Câmera De Segurança Wi-Fi Externa Sem Fio, 4K, Energia Solar, Visão Noturna MaxColor, Reconhecimento Facial por IA, Compatível com Alexa, Sem taxas mensais
De: R$ 3.499,00
Por: R$ 3.324,00
eufy HomeBase3, Câmera de segurança, Reconhecimento Facial por IA, Armazenamento Local Expansível até 16TB, Criptografia Avançada, Ecossistema de Segurança eufy, Sem taxas mensais
Vendido por Amazon
eufy HomeBase3, Câmera de segurança, Reconhecimento Facial por IA, Armazenamento Local Expansível até 16TB, Criptografia Avançada, Ecossistema de Segurança eufy, Sem taxas mensais
De: R$ 1.049,00
Por: R$ 799,00
Bettdow SmartWatch, Relogio Smartwatch Feminino, 1.27" Ecrã tátil, à prova d'água IP68, 100+ Modos Esportivos, chamada Bluetooth, Compatível com Android iOS, voz por IA (Azul)
Vendido por Amazon
Bettdow SmartWatch, Relogio Smartwatch Feminino, 1.27" Ecrã tátil, à prova d'água IP68, 100+ Modos Esportivos, chamada Bluetooth, Compatível com Android iOS, voz por IA (Azul)
De: R$ 299,00
Por: R$ 241,44
Combo Teclado e Mouse sem fio Logitech POP Icon com Teclas e Botões Personalizáveis, Clique Silencioso, Easy-Switch para até 3 dispositivos e Conexão Bluetooth - Grafite
Vendido por Amazon
Combo Teclado e Mouse sem fio Logitech POP Icon com Teclas e Botões Personalizáveis, Clique Silencioso, Easy-Switch para até 3 dispositivos e Conexão Bluetooth - Grafite
De: R$ 499,90
Por: R$ 349,90
eufy Câmera S330 (eufyCam 3) 2-Cam Kit por anker, Câmera De Segurança Wi-Fi Externa Sem Fio, 4K, Painel Solar, Forever Power, Reconhecimento Facial IA, Armazenamento Local Até 16TB, Sem Taxa Mensal
Vendido por Amazon
eufy Câmera S330 (eufyCam 3) 2-Cam Kit por anker, Câmera De Segurança Wi-Fi Externa Sem Fio, 4K, Painel Solar, Forever Power, Reconhecimento Facial IA, Armazenamento Local Até 16TB, Sem Taxa Mensal
De: R$ 2.399,00
Por: R$ 2.159,00
soundcore Select 4 Go da Anker, Alto-Falante Bluetooth Portátil, 20H de Bateria, IP67 à Prova d'Água e Poeira, Flutuante, Som Potente, Ideal para Ambientes Internos, Externos e Passeios
Vendido por Amazon
soundcore Select 4 Go da Anker, Alto-Falante Bluetooth Portátil, 20H de Bateria, IP67 à Prova d'Água e Poeira, Flutuante, Som Potente, Ideal para Ambientes Internos, Externos e Passeios
De: R$ 339,00
Por: R$ 188,99
WB Smart Tag Localizador Bluetooth, Rastreador Compatível com o Apple Find My, bateria substituível, Localizador de itens para bolsas
Vendido por Amazon
WB Smart Tag Localizador Bluetooth, Rastreador Compatível com o Apple Find My, bateria substituível, Localizador de itens para bolsas
De: R$ 88,00
Por: R$ 45,00
Anker Nano Carregador Portátil, Power Bank Compacto 10000mAh 45W Máx., Bateria Portátil Essencial para Viagens com Cabo Retrátil InstaCord de 70 cm para iPhone 17/16 Series, iPad, Galaxy, Pixel e Mais
Vendido por Amazon
Anker Nano Carregador Portátil, Power Bank Compacto 10000mAh 45W Máx., Bateria Portátil Essencial para Viagens com Cabo Retrátil InstaCord de 70 cm para iPhone 17/16 Series, iPad, Galaxy, Pixel e Mais
De: R$ 399,00
Por: R$ 379,00
Capa com Teclado Combo Touch para iPad (10ª geração e A16) Com Teclado Retroiluminado Destacável com Suporte, Trackpad Preciso e Tecnologia Smart Connector - Cinza
Vendido por Amazon
Capa com Teclado Combo Touch para iPad (10ª geração e A16) Com Teclado Retroiluminado Destacável com Suporte, Trackpad Preciso e Tecnologia Smart Connector - Cinza
De: R$ 1.629,90
Por: R$ 1.239,90
ULANZI VL-200Bi 200W luz de estúdio bicolor, luz de preenchimento COB, iluminação de saída contínua com controle de APP, 2700K-6500K, 6 cenas, montagem Bowens
Vendido por Amazon
ULANZI VL-200Bi 200W luz de estúdio bicolor, luz de preenchimento COB, iluminação de saída contínua com controle de APP, 2700K-6500K, 6 cenas, montagem Bowens
De: R$ 1.179,00
Por: R$ 943,20
eufy Câmera S350, Camera de Segurança Wi-Fi, 4K Inteligente com Câmera Dupla, Visão 360°, Zoom 8×, Visão Noturna, Babá Eletrônica, Rastreamento por IA, Compatível com Alexa e HomeBase 3
Vendido por Amazon
eufy Câmera S350, Camera de Segurança Wi-Fi, 4K Inteligente com Câmera Dupla, Visão 360°, Zoom 8×, Visão Noturna, Babá Eletrônica, Rastreamento por IA, Compatível com Alexa e HomeBase 3
De: R$ 999,00
Por: R$ 798,99
WAAW By ALOK Fone de Ouvido Bluetooth SENSE 310 Com Cancelamento de Ruído e Assistente de Voz, 30h de Bateria
Vendido por Amazon
WAAW By ALOK Fone de Ouvido Bluetooth SENSE 310 Com Cancelamento de Ruído e Assistente de Voz, 30h de Bateria
De: R$ 329,90
Por: R$ 205,91
WAAW by ALOK Caixa de Som US 200SB DUO Bluetooth 2 em 1, Resistente à Água, Acabamento Metálico, TWS, 20W RMS
Vendido por Amazon
WAAW by ALOK Caixa de Som US 200SB DUO Bluetooth 2 em 1, Resistente à Água, Acabamento Metálico, TWS, 20W RMS
De: R$ 599,90
Por: R$ 476,10
Eufy Cam E340 Câmera De Segurança Wi-Fi Dual Band (2.4/5GHz) Exterior, 360° PTZ, Gravação 24/7, 2000 Lúmens, Detecção de Movimento + Sirene Integrada, Câmera Dupla, Sem Taxa Mensal, Branco
Vendido por Amazon
Eufy Cam E340 Câmera De Segurança Wi-Fi Dual Band (2.4/5GHz) Exterior, 360° PTZ, Gravação 24/7, 2000 Lúmens, Detecção de Movimento + Sirene Integrada, Câmera Dupla, Sem Taxa Mensal, Branco
De: R$ 1.199,00
Por: R$ 1.139,05
Novo Kindle Paperwhite Signature Edition (32 GB) - O Kindle mais rápido já lançado, com luz frontal autoadaptável, carregamento sem fio e bateria que dura semanas - Cor Preta Metálica
Vendido por Amazon
Novo Kindle Paperwhite Signature Edition (32 GB) - O Kindle mais rápido já lançado, com luz frontal autoadaptável, carregamento sem fio e bateria que dura semanas - Cor Preta Metálica
De: R$ 1.199,00
Por: R$ 949,00
Cis Cola Em Bastão Fix 34 Gramas, Blister
Vendido por Amazon
Cis Cola Em Bastão Fix 34 Gramas, Blister
De: R$ 9,60
Por: R$ 7,60
Estojo Escolar Organizador Box Grande Para Lapis Feminino Masculino Material Escolar (Azul)
Vendido por Amazon
Estojo Escolar Organizador Box Grande Para Lapis Feminino Masculino Material Escolar (Azul)
Por R$ 38,70
Compasso Escolar 106-S, CIS, 18.7700, Estojo c/1 sortido (Não é possível escolher cor)
Vendido por Amazon
Compasso Escolar 106-S, CIS, 18.7700, Estojo c/1 sortido (Não é possível escolher cor)
De: R$ 31,40
Por: R$ 21,77
Ecolapis Cor Pastel F.Castell 10 Cores, Faber-Castell, 120510P, Multicor, pacote de 10
Vendido por Amazon
Ecolapis Cor Pastel F.Castell 10 Cores, Faber-Castell, 120510P, Multicor, pacote de 10
De: R$ 21,00
Por: R$ 16,63
Tilibra - Estojo Box Académie Cinza
Vendido por Amazon
Tilibra - Estojo Box Académie Cinza
De: R$ 106,90
Por: R$ 59,95
Estojo Escolar Box Grande Organizador com Divisórias e Alça - Estojo Necessaire Unissex Capacidade Ampla para Lápis, Canetas, Material Escolar (Preto)
Vendido por Amazon
Estojo Escolar Box Grande Organizador com Divisórias e Alça - Estojo Necessaire Unissex Capacidade Ampla para Lápis, Canetas, Material Escolar (Preto)
Por R$ 34,90
Chamequinho Papel A4, 75 g, 100 Folhas, Verde Sulfite
Vendido por Amazon
Chamequinho Papel A4, 75 g, 100 Folhas, Verde Sulfite
De: R$ 9,90
Por: R$ 7,20
Combo Teclado e Mouse Sem Fio Logitech MK250 Bluetooth com Conectividade Rápida e Fácil, Design Compacto, Mouse Ambidestro, Layout ABNT2, Construção Durável, Compatível com PC e Mac - Rosa
Vendido por Amazon
Combo Teclado e Mouse Sem Fio Logitech MK250 Bluetooth com Conectividade Rápida e Fácil, Design Compacto, Mouse Ambidestro, Layout ABNT2, Construção Durável, Compatível com PC e Mac - Rosa
De: R$ 169,90
Por: R$ 139,90
Combo Teclado e Mouse sem fio Logitech MK235 com Conexão USB, Pilhas Inclusas e Layout ABNT2
Vendido por Amazon
Combo Teclado e Mouse sem fio Logitech MK235 com Conexão USB, Pilhas Inclusas e Layout ABNT2
De: R$ 149,90
Por: R$ 119,90
Anker MagGo Power Bank, Carregador Portátil com Certificação Qi2 de 15W, Compatível com MagSafe, 10.000mAh, Tela Inteligente e Suporte Dobrável, para iPhone 17/15/14/13/12, Inclui Cabo USB-C, Branco
Vendido por Amazon
Anker MagGo Power Bank, Carregador Portátil com Certificação Qi2 de 15W, Compatível com MagSafe, 10.000mAh, Tela Inteligente e Suporte Dobrável, para iPhone 17/15/14/13/12, Inclui Cabo USB-C, Branco
De: R$ 699,00
Por: R$ 398,99
Mouse Sem Fio Logitech M330 SILENT com Clique Silencioso, Design Destro, Bateria de 18 Meses, Receptor USB, Compatível com Windows, macOS, ChromeOS e Pilha Inclusa - Preto
Vendido por Amazon
Mouse Sem Fio Logitech M330 SILENT com Clique Silencioso, Design Destro, Bateria de 18 Meses, Receptor USB, Compatível com Windows, macOS, ChromeOS e Pilha Inclusa - Preto
De: R$ 109,90
Por: R$ 79,90
Webcam Full HD Logitech Brio 100 com Microfone Integrado, Proteção de Privacidade, Correção Automática de Luz e Conexão USB-C - Grafite
Vendido por Amazon
Webcam Full HD Logitech Brio 100 com Microfone Integrado, Proteção de Privacidade, Correção Automática de Luz e Conexão USB-C - Grafite
De: R$ 299,90
Por: R$ 199,90

Nos três primeiros episódios de The Last of Us, é possível ver pelo menos 15 situações em que a série praticamente imita o jogo e traz referências à aventura original de Joel e Ellie. Nas linhas a seguir, o Olhar Digital listou essas cenas, com breves explicações do que acontece em cada uma delas.

Leia também:

O despertar de Sarah

O terror de The Last of Us começa quando Sarah acorda no meio da noite, tanto no jogo quanto na série da HBO Max. Embora isso aconteça de forma diferente em cada versão, o despertar da personagem marca o início da crise causada pela Infecção Cerebral do Cordyceps (ICC) em ambas as mídias.

Curtis e Viper 2

Curtis e Viper 2, filme do universo de The Last of Us
Curtis e Viper 2, filme do universo de The Last of Us (Imagem: Divulgação)

Na série de The Last of Us, durante uma visita à casa da vizinha, Sarah pega uma cópia do filme Curtis e Viper 2 — longa-metragem que só existe no universo da franquia da Naughty Dog — para assistir com Joel. Esa é uma referência direta a The Last of Us Parte 2, em que o mesmo filme tem bastante significado para Joel e Ellie.

A câmera em primeira pessoa no carro

Durante a fuga de Joel, Tommy e Sarah, no primeiro episódio de The Last of Us, a câmera utilizada na série assume uma perspectiva de primeira pessoa, a partir da visão de Sarah, no banco traseiro do carro. Essa visão é a mesma usada no jogo, pois, nessa parte, os jogadores ainda estão controlando Sarah.

A furtividade de Joel

O jogo de The Last of Us tem diversas sequências em que Joel precisa ser furtivo para escapar do perigo. Logo no primeiro episódio da série da HBO Max, o personagem usa suas habilidades de se mover em silêncio para escapar de soldados do exército dos EUA ao lado de Tommy e Sarah.

Marlene

Marlene de The Last of Us
Marlene de The Last of Us (Imagem: Divulgação)

A personagem Marlene é uma referência por si só. Na série de The Last of Us, ela é interpretada pela atriz Merle Dandridge, que também tem o mesmo papel nos jogos da Naughty Dog. Nos games, Merle empresta não só sua voz para a líder dos Vagalumes, como também participa da captação de movimentos.

A cena do hotel

No segundo episódio da série, durante a sequência no hotel, Ellie aparece fingindo fazer uma reserva e imitando um carregador de malas. No jogo, essa cena acontece da mesma forma, com Ellie imitando uma pessoa de classe média-alta fazendo check-in no hotel.

Ellie não sabe nadar

Ainda no segundo episódio da série, Ellie revela a Joel não saber nadar. Essa fala é uma referência ao fato da Ellie do jogo também não saber nadar. Nas sequências do game que envolvem água, Joel precisa revolver enigmas para ajudar a menina a atravessar o obstáculo sem se afogar.

A ferida de Ellie

Ellie explica a Joel e Tess que foi mordida por um infectado enquanto invadia um shopping fora dos limites da Zona de Quarentena de Boston. Tess pergunta se a menina estava sozinha quando foi atacada. Ellie diz que sim, mas a reação da garota entrega a mentira na mesma hora. Isso acontece porque, segundo o DLC Left Behind, Ellie foi mordida enquanto estava acompanhada de sua melhor amiga Riley.

O museu de Estaladores

Museu de Estaladores de The Last of Us
Museu de Estaladores de The Last of Us (Imagem: Divulgação)

A principal sequência de ação do segundo episódio ocorre em um museu, sendo uma referência direta a uma fase do jogo. No game, Joel, Tess e Ellie lutam em um museu infestado de Estaladores, e isso também acontece no segundo episódio de The Last of Us. O museu, inclusive, é quase idêntico ao do jogo, desde as artes expostas até a arquitetura do local.

Baiacus

A série de The Last of Us apresenta os Estaladores no segundo episódio. Porém, nesse mesmo episódio, Ellie menciona um novo tipo de infectado que ainda vai aparecer na série: os Baiacus. Em um momento, a garota pergunta a Joel e Tess se “não existem superinfectados capazes de explodir esporos em você?”. Essa é a principal habilidade dos Baiacus.

A origem da infecção por Cordyceps

No terceiro episódio da série, Joel explica a Ellie o início da ICC da mesma forma que acontece no jogo. Joel diz que a crise começou porque seres humanos foram contaminados com o fungo por meio de comida, como açúcar e farinha. No jogo, essa explicação pode ser encontrada em um jornal na casa de Joel e Sarah, logo no começo da campanha.

A cidade de Bill é a mesma do jogo

Tanto no jogo quanto na série de The Last of Us, a cidade onde Bill mora se chama Lincoln. O local é inspirado na cidade de Lincoln, em Massachusetts, nos EUA. No jogo, Joel, Ellie e Bill visitam uma escola de nome “Lincoln High School”. Enquanto isso, na série, o nome da cidade pode ser visto em diversas placas espalhadas pelo local.

A máscara de Bill

Bill de The Last of Us
Bill de The Last of Us (Imagem: Divulgação)

Na primeira cena em que Bill aparece na série de The Last of Us, o personagem está vestindo uma espécie de máscara de gás para se proteger de possíveis infecções. Essa cena é uma referência ao jogo, pois, no universo do game, os personagens precisam vestir máscaras de gás para evitar a inalação de esporos do fungo Cordyceps.

As armadilhas de Bill

Um dos traços de personalidade de Bill que se mantém o mesmo no jogo e na série é a fixação por armadilhas. Nas duas versões de The Last of Us, as armadilhas funcionam de forma parecida. Em sua maior parte, são bombas ativadas por meio de fios invisíveis.

As roupas de Joel e Ellie

No terceiro episódio da série, Joel e Ellie conseguem roupas novas para continuar a jornada ao oeste. Por mais que pareça algo simples, as roupas que os dois personagens ganham são idênticas ao icônico figurino do jogo: a camisa xadrez verde de Joel e a camiseta vermelha com mangas azuis de Ellie.

Já assistiu aos novos vídeos no YouTube do Olhar Digital? Inscreva-se no canal!

Murilo Tunholi é jornalista formado pelo Centro Universitário IBMR. Desde 2018, cobre videogames e tecnologia, tendo atuado em grandes redações do Brasil como repórter e editor.

Bruno Ignacio de Lima
Colaboração para o Olhar Digital

Bruno Ignacio é jornalista formado pela Faculdade Cásper Líbero. Com 10 anos de experiência, é especialista na cobertura de tecnologia e conteúdo perene. Atualmente, é colaborador no Olhar Digital.