Qual a diferença entre anime e mangá?

Mídias japonesas contam histórias em diferentes estilos e fazem parte de uma cultura rica de ilustração e animação; entenda
Por Wagner Edwards, editado por Bruno Ignacio de Lima 23/11/2023 23h20, atualizada em 07/12/2023 13h55
mangá quadrinhos preto e branco
Reprodução: Miika Laaksonen/Unsplash
Compartilhe esta matéria
Ícone Whatsapp Ícone Whatsapp Ícone X (Tweeter) Ícone Facebook Ícone Linkedin Ícone Telegram Ícone Email

Siga o Olhar Digital no Google Discover

Tanto o anime quanto o mangá são formas de mídia originadas no Japão e que refletem a cultura criativa do país no ato de contar histórias e ilustrá-las de diferentes maneiras. Devido à sua fama, foram disseminadas, também, fora da nação japonesa e já se encontram praticamente em qualquer lugar do mundo. A seguir, confira a diferença primordial entre anime e o mangá, e entenda como ambas as mídias se relacionam.

Ofertas

Lata EcoLápis Grip 24 Cores, Faber-Castell, 121024LT, Grafite
Vendido por Amazon
Lata EcoLápis Grip 24 Cores, Faber-Castell, 121024LT, Grafite
De: R$ 63,00
Por: R$ 49,90
Controle sem fio Microsoft Xbox - Edição Especial Heart Breaker [android,ios,windows,xbox_one,xbox_series_s,xbox_series_x]
Vendido por Amazon
Controle sem fio Microsoft Xbox - Edição Especial Heart Breaker [android,ios,windows,xbox_one,xbox_series_s,xbox_series_x]
De: R$ 599,00
Por: R$ 549,00
Havit Mouse Gamer Tri-Mode MS966SE Black, Sem Fio e Com Fio, USB, Bluetooth, Wireless 2.4GHz, RGB, 7 Botões, 800-1600-2400-3200-600-10000 DPI, Preto
Vendido por Amazon
Havit Mouse Gamer Tri-Mode MS966SE Black, Sem Fio e Com Fio, USB, Bluetooth, Wireless 2.4GHz, RGB, 7 Botões, 800-1600-2400-3200-600-10000 DPI, Preto
Por R$ 137,00
Kit Roteador Mesh Wi-Fi 6 Gigabit AX3000 - Deco X50(2-pack)(US)
Vendido por Amazon
Kit Roteador Mesh Wi-Fi 6 Gigabit AX3000 - Deco X50(2-pack)(US)
De: R$ 1.156,80
Por: R$ 727,20
Tilibra - Agenda Costurada Diária 12,3 x 16,6 cm Charme 2026 - Flores fundo branco e roxo
Vendido por Amazon
Tilibra - Agenda Costurada Diária 12,3 x 16,6 cm Charme 2026 - Flores fundo branco e roxo
De: R$ 30,90
Por: R$ 27,81
Caderneta s Pastel, Cicero, 6726, Azul, Médio (14X21)
Vendido por Amazon
Caderneta s Pastel, Cicero, 6726, Azul, Médio (14X21)
De: R$ 79,99
Por: R$ 50,10
Drone DJI Air 3S Fly More Combo (Com tela) BR - DJI056
Vendido por Amazon
Drone DJI Air 3S Fly More Combo (Com tela) BR - DJI056
Por R$ 17.179,99
PHILIPS, Fone de Ouvido Sem Fio TWS, TAT2500BK/00, Bluetooth, Com Cancelamento de Ruído Ativo ANC, Com Microfone, Até 24 horas de bateria, iPX4, Preto
Vendido por Amazon
PHILIPS, Fone de Ouvido Sem Fio TWS, TAT2500BK/00, Bluetooth, Com Cancelamento de Ruído Ativo ANC, Com Microfone, Até 24 horas de bateria, iPX4, Preto
De: R$ 156,00
Por: R$ 140,00
Microfone USB Gaming PC, Microfone RGB para PC/Notebook, Mic with Boom Arm, Microphone Condensador de mesa/Braço, Live, Podcast, Gravação de Audio, Karaoke, Gamer Youtuber DJ
Vendido por Amazon
Microfone USB Gaming PC, Microfone RGB para PC/Notebook, Mic with Boom Arm, Microphone Condensador de mesa/Braço, Live, Podcast, Gravação de Audio, Karaoke, Gamer Youtuber DJ
De: R$ 199,99
Por: R$ 178,49
Relógio Inteligente Smartwatch Feminino Masculino, com Tela AMOLED, AI ChatGPT, Chamadas Bluetooth, 150+ Monitoramento Esportivo, Chamadas Bluetooth,Relogio smartwatch iphone
Vendido por Amazon
Relógio Inteligente Smartwatch Feminino Masculino, com Tela AMOLED, AI ChatGPT, Chamadas Bluetooth, 150+ Monitoramento Esportivo, Chamadas Bluetooth,Relogio smartwatch iphone
De: R$ 299,99
Por: R$ 204,99
soundcore Q11i da Anker Fone De Ouvido Bluetooth 5.3, Fone Gamer, Headphone Bluetooth Over-Ear, Graves Profundos, 60H Autonomia, Hi-Res Áudio, Almofadas Removíveis, Conexão Multiponto, Preto
Vendido por Amazon
soundcore Q11i da Anker Fone De Ouvido Bluetooth 5.3, Fone Gamer, Headphone Bluetooth Over-Ear, Graves Profundos, 60H Autonomia, Hi-Res Áudio, Almofadas Removíveis, Conexão Multiponto, Preto
De: R$ 259,35
Por: R$ 198,99
Bundle Nintendo Switch + Super Mario Bros. Wonder + 3 Meses de Assinatura Nintendo Switch Online
Vendido por Amazon
Bundle Nintendo Switch + Super Mario Bros. Wonder + 3 Meses de Assinatura Nintendo Switch Online
Por R$ 2.399,00
Notebook ASUS TUF Gaming A15, RTX 3050, AMD RYZEN 7, 8 GB, 512 GB SSD, KeepOS, Tela 15.6'' FHD, Graphite Black - FA506NCR-HN089
Vendido por Amazon
Notebook ASUS TUF Gaming A15, RTX 3050, AMD RYZEN 7, 8 GB, 512 GB SSD, KeepOS, Tela 15.6'' FHD, Graphite Black - FA506NCR-HN089
De: R$ 5.299,00
Por: R$ 4.299,00
Havit Headphone Fone de Ouvido H2002d Pink, Gamer, com Microfone, Falante 53mm, Plug 3, 5mm: compatível com XBOX ONE e PS4, HAVIT, HV-H2002d Cor Rosa
Vendido por Amazon
Havit Headphone Fone de Ouvido H2002d Pink, Gamer, com Microfone, Falante 53mm, Plug 3, 5mm: compatível com XBOX ONE e PS4, HAVIT, HV-H2002d Cor Rosa
De: R$ 229,00
Por: R$ 160,65
Roku Streaming Stick HD 2025 | Dispositivo de streaming para TV HD/FHD com controle remoto por comando de voz compatível com Alexa, Siri e Google
Vendido por Amazon
Roku Streaming Stick HD 2025 | Dispositivo de streaming para TV HD/FHD com controle remoto por comando de voz compatível com Alexa, Siri e Google
De: R$ 289,90
Por: R$ 187,00
EMEET Webcam 4K, webcam S600 com tripé, 2 microfones de redução de ruído, FOV ajustável de 40° a 73°, foco automático PDAF, capa de privacidade integrada, câmera de streaming para jogos, chamadas de
Vendido por Amazon
EMEET Webcam 4K, webcam S600 com tripé, 2 microfones de redução de ruído, FOV ajustável de 40° a 73°, foco automático PDAF, capa de privacidade integrada, câmera de streaming para jogos, chamadas de
Por R$ 419,99
soundcore P30i by Anker, Fones de Ouvido com Cancelamento de Ruído, Graves Poderosos, 45H de Reprodução, Estojo 2-em-1 com Suporte para Celular, IP54, Bluetooth 5.4, Fones Sem Fio
Vendido por Amazon
soundcore P30i by Anker, Fones de Ouvido com Cancelamento de Ruído, Graves Poderosos, 45H de Reprodução, Estojo 2-em-1 com Suporte para Celular, IP54, Bluetooth 5.4, Fones Sem Fio
De: R$ 369,00
Por: R$ 209,90
soundcore P20i da Anker Fone de Ouvido Sem Fio, Drivers de 10mm, Graves Potentes, Bluetooth 5.3, 30H de Bateria, Resistência à Água, 2 Microfones IA, App Personalizável
Vendido por Amazon
soundcore P20i da Anker Fone de Ouvido Sem Fio, Drivers de 10mm, Graves Potentes, Bluetooth 5.3, 30H de Bateria, Resistência à Água, 2 Microfones IA, App Personalizável
De: R$ 249,00
Por: R$ 166,19
HD Externo Toshiba 1TB Canvio Basics Preto HDTB510XK3AA
Vendido por Amazon
HD Externo Toshiba 1TB Canvio Basics Preto HDTB510XK3AA
Por R$ 449,00

Leia mais:

Há alguma diferença entre o anime e o mangá?

Saint Seiya Lost Canvas mangá
Reprodução: Saint Seiya Lost Canvas

O anime pode ser compreendido como as animações japonesas, isto é, os cartoons ou desenhos japoneses. Estas produções podem aparecer no formato de filmes ou séries, e costumam ser inspiradas em histórias da cultura do país ou baseadas em produções pertencentes ao ramo da literatura, como os mangás; embora também existam animes que deram origem a mangás.

Os mangás também consistem em uma forma de ilustração de personagens, assim como os animes, mas estão conectados à literatura e compartilham suas histórias por meio de textos e imagens desenhadas à mão. Ou seja, os mangás são as histórias em quadrinhos japonesas. Diferente da maioria dos HQs ocidentais, os mangás não possuem cores (isto é, são produzidos, impressos e distribuídos em preto e branco), e são lidos da direita para a esquerda (de trás para frente na percepção ocidental) porque este é o sentido de leitura da língua japonesa.

The Lost Canvas não é do autor original de Cavaleiros do Zodíaco
Anime é inspirado em mangá de Shiori Teshirogi. Imagem: Toei/Divulgação

A relação de ambas as mídias se instaura a partir do momento em que os animes se tornam adaptações fieis de seus mangás: enquanto os mangás produzem cenas em preto e branco e oferecem uma movimentação mais restrita de seus personagens; os animes tem maior liberdade criativa para aprimorar os traços dos personagens, colorir suas roupas e cenários, e ainda adicionar alta maleabilidade a movimentos animados deles.

Inclusive, quando o mangá, no qual o anime é baseado, ainda não foi concluído e a adaptação está chegando perto dos últimos capítulos publicados nos quadrinhos, a animação começa a exibir episódios chamados de “fillers”: histórias que não estão presentes no mangá e que não fazem diferença para compreender a narrativa principal. Os fillers atrasam a história principal para que o mangaká (autor de mangá) tenha tempo de finalizar o mangá e só então o anime possa retomar os acontecimentos essenciais.

Sobre o conteúdo dessas mídias, é possível informar que há inúmeras gêneros possíveis para explorar nas histórias: essas categorias vão desde classificar o tipo da história (como fantasia, romance, comédia, sci-fi, lutas) à classificar o público-alvo que teria interesse no tipo da narrativa construída (como Yaoi e Yuri).

Wagner Edwards
Editor(a) SEO

Wagner Edwards é Bacharel em Jornalismo e atua como Analista de SEO e de Conteúdo no Olhar Digital. Possui experiência, também, na redação, edição e produção de textos para notícias e reportagens.

Bruno Ignacio de Lima
Colaboração para o Olhar Digital

Bruno Ignacio é jornalista formado pela Faculdade Cásper Líbero. Com 10 anos de experiência, é especialista na cobertura de tecnologia e conteúdo perene. Atualmente, é colaborador no Olhar Digital.