O recurso Closed Caption (legenda oculta, em livre tradução) é essencial para que pessoas com deficiência auditiva consigam entender o que está passando na tela. A ferramenta também é bastante utilizada em locais com muito barulho, como comércios e consultórios.

Às vezes, é possível que o usuário ative ou desative a legenda e não saiba onde encontrar o recurso na TV. Porém, ativar ou tirar os Closed Caption é um processo bem fácil, que pode ser encontrado em diversos modelos de TV.

Leia mais:

Preparamos um tutorial rápido para ensinar a ativar ou desativar as legendas de TVs das marcas Samsung, LG e Philips, bastante populares entre os consumidores. Confira!

publicidade

Como tirar ou ativar legendas de uma TV Samsung

Smart TV Samsung Crystal 50 polegadas 4K
Smart TV Samsung Crystal 50 polegadas 4K

Tizen
As TVs mais antigas costumam usar o sistema operacional Tizen. Para habilitar ou desabilitar o Closed Captions dela:

  1. No controle remoto, pressione “Home”;
  2. Selecione “Configurações” e “Geral”;
  3. Selecione “Acessibilidade” e “Configurações de Legenda”;
  4. Habilite ou desabilite a opção “Legenda”.

Alguns controles remotos contam com o botão “CC” ou “CC/VD”, permitindo controlar as legendas sem a necessidade de acessar as configurações.

Na Samsung smart TV

  1. Pressione o botão “Menu” no controle remoto;
  2. Selecione “Transmissão” e “Closed Caption”;
  3. Habilite ou desabilite a opção “Legenda”.

Como tirar ou ativar legendas de uma TV LG

Imagem: Divulgação

Modelos com WebOS
As TVs mais novas da LG vêm com o webOS como sistema operacional. Para ativar ou tirar legendas:

  1. No controle remoto, pressione o botão de engrenagem;
  2. Selecione a opção “Todas as Configurações” e “Acessibilidade”;
  3. Selecione a opção “Closed Caption”;
  4. Alterne entre “Ligado” e “Desligado”.

Modelos com Net Cast
Esse é o sistema operacional que costuma vir nas TVs LG mais antigas. Nesses casos:

  1. Pressione “Settings” no controle remoto;
  2. Selecione “Opções” e “Legendas”;
  3. Selecione entre “Ligado” e “Desligado”.

Como tirar ou ativar legendas de uma TV Philips

PHILIPS Android TV 55" 4K 55PUG7406/78, Google Assistant Built-in, Comando de Voz, Dolby Vision/Atmos, VRR/ALLM, Bluetooth 5.0
PHILIPS Android TV 55″ 4K 55PUG7406/78, Google Assistant Built-in, Comando de Voz, Dolby Vision/Atmos, VRR/ALLM, Bluetooth 5.0

As TVs da Philips têm várias formas para desativar legendas. Você pode verificar se seu controle remoto possui a tecla “CC” ou “Subtitle”. Caso tenha, basta pressioná-los para ativar ou tirar o Closed Caption da televisão.

Mas, se se essa não for uma opção, siga os métodos abaixo.

Primeiro método
Nos modelos mais novos, é necessário acessar o modo TV para alterar as legendas:

  1. No controle remoto, pressione o botão “Source”;
  2. Selecione a opção “TV”;
  3. Selecione a opção “Legendas”;
  4. Alterne entre “Ligado” e “Desligado”.

Segundo método
No caso das televisões mais antigas da Philips, faça assim:

  1. Pressione o botão “Options” no controle remoto;
  2. Selecione a opção “Legendas”;
  3. Alterne entre “Ligado” e “Desligado”.