O Instagram é sem dúvidas uma das redes sociais mais utilizadas em todo o mundo. O aplicativo da Meta possui diversos recursos para cativar cada vez mais seus usuários, incluindo a possibilidade de colocar legenda em Stories, Reels e demais vídeos da plataforma.
Os usuários podem subir vídeos retirados da galeria do celular ou, então, gravar algo nas próprias plataformas. O processo pode ser feito de maneira simples dentro da própria plataforma do Instagram ou com ajuda de aplicativos de terceiros, como o AutoCap e o Capcut.
Leia também:
- Como bloquear o download de vídeos do Instagram Reels?
- Instagram: o que é “restringir” e como usar recurso
- Como apagar comentários de outras pessoas no seu perfil do Instagram?
Como colocar legendas em vídeos do Instagram
Neste tutorial, vamos ensinar três modos de inserir legendas em vídeos do Instagram. Primeiramente, você pode usar a própria ferramenta nativa da plataforma para legendas Reels – que, no momento, está disponível apenas para iOS.
Depois, explicamos como usar o AutoCap e o CapCut, ambos os aplicativos estão disponíveis gratuitamente para celulares Android e iOS.
Como inserir legenda em Reel pelo Instagram
Tempo necessário: 4 minutos.
- Abra o app do Instagram e toque em “+” para adicionar um “Reel” da galeria ou toque na câmera para gravar na hora.
Outro caminho é deslizar a tela para a direita.
- Selecione o vídeo da galeria e toque em “Avançar”.
- Agora, clique em “Linha do tempo”.
- Depois, escolha a opção “Legendas” e aguarde o processamento.
- Em seguida, ajuste o texto das legendas automáticas. Quando terminar a edição, toque em “Concluir”.
Você também pode alterar tamanho, cor e estilo da fonte.
- Por fim, toque na seta para avançar e publicar o Reel no Instagram.
Como inserir legenda vídeo pelo AutoCap
- Abra o aplicativo e clique no símbolo de mais (“+). Depois, escolha o vídeo da sua galeria em “Selecionar vídeo” ou então grave um novo clipe pela “Câmera”. Na primeira vez, será necessário dar acesso à câmera e galeria do dispositivo.
- Na próxima tela, escolha o formato do vídeo e clique em “Next”:
- Escolha o idioma que deseja colocar na legenda do vídeo. Em seguida, tecle em “Next”:
- Após o processamento, caso necessário, corrija alguma palavra do texto. Para isso, clique na linha que deseja fazer a correção:
- Com a linha selecionada, toque no símbolo de teclado. Depois, escreva a nova mensagem – se precisar ouvir novamente o trecho, basta clicar no play. Quando estiver tudo pronto, clique em “Ok”:
- Se quiser, altere o tamanho e a fonte da legenda, além da duração dela. Toque no ícone a seguir e depois no item que deseja alterar:
- Por fim, toque em “Salvar” e escolha “Salvar na Galeria”:
O vídeo final é exibido com marca d’água do aplicativo. Mas, é possível removê-la ao se tornar assinante.
Como inserir legenda vídeo pelo CapCut
- Abra o app, aceite os termos de uso. Depois, toque na guia “Editar” e, na próxima tela, em “Novo projeto”:
- Após dar acesso à galeria do celular, escolha o vídeo e aperte em “Adicionar”:
- Na próxima tela, clique em “Texto” e selecione “Legendas Automáticas”:
- Selecione o idioma, depois o modelo do texto. Em seguida, toque em “Gerar”:
- Para editar a legenda, clique em cima do bloco de texto. Depois, selecione “Edição em lote”:
- Para alterar o texto, basta tocar em cima da linha desejada e reescrevê-lo. Quando terminar, selecione a seta para baixo – se você apertar enter no teclado, o app criará uma nova linha de texto:
- Se desejar, arraste o bloco para alterar onde suas legendas aparecerão. Dá para aumentar ou diminuir o tamanho, além de mudar a angulação da caixa, usando o movimento de pinça com dois dedos:
- Quando terminar, selecione o símbolo de flecha no topo da tela para exportar seu vídeo para a galeria do celular:
7 – Tecle no símbolo da flecha para salvar.
Pronto! Agora você sabe como adicionar legenda em seus vídeos, Stories e Reels de maneira rápida e prática, garantindo a inclusão de pessoas com deficiência auditiva.