O Instagram é sem dúvidas uma das redes sociais mais utilizadas em todo o mundo. O aplicativo da Meta possui diversos recursos para cativar cada vez mais seus usuários, incluindo a possibilidade de colocar legenda em Stories, Reels e demais vídeos da plataforma.

Os usuários podem subir vídeos retirados da galeria do celular ou, então, gravar algo nas próprias plataformas. O processo pode ser feito de maneira simples dentro da própria plataforma do Instagram ou com ajuda de aplicativos de terceiros, como o AutoCap e o Capcut.

publicidade

Leia também:

Como colocar legendas em vídeos do Instagram

Neste tutorial, vamos ensinar três modos de inserir legendas em vídeos do Instagram. Primeiramente, você pode usar a própria ferramenta nativa da plataforma para legendas Reels – que, no momento, está disponível apenas para iOS.

publicidade

Depois, explicamos como usar o AutoCap e o CapCut, ambos os aplicativos estão disponíveis gratuitamente para celulares Android e iOS.

Como inserir legenda em Reel pelo Instagram

Tempo necessário: 4 minutos

  1. Abra o app do Instagram e toque em “+” para adicionar um “Reel” da galeria ou toque na câmera para gravar na hora.

    Outro caminho é deslizar a tela para a direita.

  2. Selecione o vídeo da galeria e toque em “Avançar”.

  3. Agora, clique em “Linha do tempo”.

  4. Depois, escolha a opção “Legendas” e aguarde o processamento.

  5. Em seguida, ajuste o texto das legendas automáticas. Quando terminar a edição, toque em “Concluir”.

    Você também pode alterar tamanho, cor e estilo da fonte.

  6. Por fim, toque na seta para avançar e publicar o Reel no Instagram.

Como inserir legenda vídeo pelo AutoCap

  1. Abra o aplicativo e clique no símbolo de mais (“+). Depois, escolha o vídeo da sua galeria em “Selecionar vídeo” ou então grave um novo clipe pela “Câmera”. Na primeira vez, será necessário dar acesso à câmera e galeria do dispositivo.
Inserir legenda pelo Autocap - Passo 1
  1. Na próxima tela, escolha o formato do vídeo e clique em “Next”:
Inserir legenda pelo Autocap - Passo 2
  1. Escolha o idioma que deseja colocar na legenda do vídeo. Em seguida, tecle em “Next”:
Inserir legenda pelo Autocap - Passo 3
  1. Após o processamento, caso necessário, corrija alguma palavra do texto. Para isso, clique na linha que deseja fazer a correção:
Inserir legenda pelo Autocap - Passo 4
  1. Com a linha selecionada, toque no símbolo de teclado. Depois, escreva a nova mensagem – se precisar ouvir novamente o trecho, basta clicar no play. Quando estiver tudo pronto, clique em “Ok”:
Inserir legenda pelo Autocap - Passo 5
  1. Se quiser, altere o tamanho e a fonte da legenda, além da duração dela. Toque no ícone a seguir e depois no item que deseja alterar:
Inserir legenda pelo Autocap - Passo 6
  1. Por fim, toque em “Salvar” e escolha “Salvar na Galeria”:
Inserir legenda pelo Autocap - Passo 7

O vídeo final é exibido com marca d’água do aplicativo. Mas, é possível removê-la ao se tornar assinante.

publicidade

Como inserir legenda vídeo pelo CapCut

  1. Abra o app, aceite os termos de uso. Depois, toque na guia “Editar” e, na próxima tela, em “Novo projeto”:
Inserir legenda pelo Capcut - Passo 1
  1. Após dar acesso à galeria do celular, escolha o vídeo e aperte em “Adicionar”:
Inserir legenda pelo Capcut - Passo 2
  1. Na próxima tela, clique em “Texto” e selecione “Legendas Automáticas”:
Inserir legenda pelo Capcut - Passo 3
  1. Selecione o idioma, depois o modelo do texto. Em seguida, toque em “Gerar”:
Inserir legenda pelo Capcut - Passo 4
  1. Para editar a legenda, clique em cima do bloco de texto. Depois, selecione “Edição em lote”:
Inserir legenda pelo Capcut - Passo 5
  1. Para alterar o texto, basta tocar em cima da linha desejada e reescrevê-lo. Quando terminar, selecione a seta para baixo – se você apertar enter no teclado, o app criará uma nova linha de texto:
Inserir legenda pelo Capcut - Passo 6
  1. Se desejar, arraste o bloco para alterar onde suas legendas aparecerão. Dá para aumentar ou diminuir o tamanho, além de mudar a angulação da caixa, usando o movimento de pinça com dois dedos:
Inserir legenda pelo Capcut - Passo 7
  1. Quando terminar, selecione o símbolo de flecha no topo da tela para exportar seu vídeo para a galeria do celular:
Inserir legenda pelo Capcut - Passo 8
Print do aplicativo CapCut

7 – Tecle no símbolo da flecha para salvar.

Pronto! Agora você sabe como adicionar legenda em seus vídeos, Stories e Reels de maneira rápida e prática, garantindo a inclusão de pessoas com deficiência auditiva.