Hollywood falando português? Nova IA muda o rosto dos atores para acompanhar a dublagem

A inteligência artificial é capaz de mudar a expressão e movimentos faciais dos atores para acompanhar as falas dubladas
Por Alisson Santos, editado por Bruno Capozzi 03/02/2023 21h31, atualizada em 06/02/2023 20h52
Compartilhe esta matéria
Ícone Whatsapp Ícone Whatsapp Ícone X (Tweeter) Ícone Facebook Ícone Linkedin Ícone Telegram Ícone Email

A empresa de inteligência artificial Flawless AI acabou de divulgar uma nova ferramenta batizada de TrueSync, capaz de modificar as expressões faciais e movimentos labiais dos atores em cena, se adaptando às mais diversas dublagens.

Essa tecnologia promete resolver um dos maiores desafios dos dubladores: conseguir alinhar os textos e as falas à expressão do ator. Confira o vídeo compartilhado pelo canal oficial da Flawless AI no Youtube, descrevendo como o TrueSync funciona na prática:

Leia mais:

Esse vídeo conta com a participação do diretor e duas atrizes do filme ”A Queda”, que puderam acompanhar cenas originais do longa sendo modificadas durante os testes da inteligência artificial.

O exemplo revela diversos recursos atribuídos a essa tecnologia, como:

  • Mudar a tonalidade da expressão (suavizando ou tornando mais grave);
  • Retirar totalmente o diálogo das cenas;
  • Censurar determinadas falas dos personagens;

A Flawless AI foi fundada pelo diretor de cinema Scott Mann, que já dirigiu filmes como: A Queda, O Sequestro do ônibus 567 e Vingança entre Assassinos.

Ética em debate

Ainda não há informações sobre como a tecnologia será aplicada e como a empresa a utilizará no mercado, mas diversas questões éticas estão em discussão.

A inteligência artificial aplicada no TrueSync gera diversos debates sobre as hipóteses de uso indevido de imagem – ou até mesmo casos maiores, envolvendo pessoas com alto nível de exposição. Diante desse cenário, é estimado que os recursos continuem sendo de uso privado da Flawless AI.

Via: Befores & Afters

Já assistiu aos novos vídeos no YouTube do Olhar Digital? Inscreva-se no canal!

Alisson Santos
Redator(a)

Alisson Santos é estudante de jornalismo pelo Centro Universitário das Américas (FAM). Atualmente é redator em Hard News no Olhar Digital.

Bruno Capozzi é jornalista formado pela Faculdade Cásper Líbero e mestre em Ciências Sociais pela PUC-SP, tendo como foco a pesquisa de redes sociais e tecnologia.